
Below is the lyrics of the song Last Man Standing , artist - Granada with translation
Original text with translation
Granada
Jo die Leut schaun di scho alle ganz schief an
Azölst an Bledsinn und lehnst lässig an der Wand
Du hast dei' Leben net mehr wirklich in da Hand
Maximal noch in der Diskothek übst du an Aufstand
Du hast damals no so vü gscheits erzöd
Aber heut san deine Gschichtn afoch öd
Gibst dir ka Mühe mehr, lasst di anfoch treiben
Waßt, dass’d ham sulltest, wüllst aber no bleibn
Oh Wolferl
Sag, magst net Ham marschiern
Du sitzt do ganz allan und zahst dann nur an Fetzen Ham
Aber du holst ein
Du wüllst net Ham spazieren
B’stellst da lieber no an Wein
Und singst wenn’s schen is sull ma bleibn
Aber schen is a zeitlang scho net mehr
Denn die Einsicht und der Anstand fehlen dir sehr
Jo, jeder waß du hast sehr viel gmocht und gebn
Trotzdem warats jetzt holt bald amol an der Zeit zu gehn
Die Leit zerreißns si schon die Goschn über di
«Wal, wennst a Hawi bist, waßt wannst gehst!», sogn sie
Nur mit Gewalt kannst nix mehr reißen heit im Leben
Geh siehgs doch ein, jetz war a guate Zeit zum gehn
Oh Wolferl
Sag, magst net Ham marschiern
Du sitzt do ganz allan und tragst dann nur an Ziegel ham
Aber du holst ein
Du wüllst net Ham spazieren
B’stellst da lieber no an Wein
Und singst wenn’s schen is sull ma bleibn
Oh Wolferl
Oh Wolferl
Oh Wolferl
Sag, magst net Ham marschiern
Du sitzt do ganz allan und tragst dann nur an Ziegel ham
Aber du holst ein
Du wüllst net Ham spazieren
B’stellst da lieber no an Wein
Und singst wenn’s schen is sull ma bleibn
Du sogst: «i hoit ein
Jo, i hoit ein»
Du sogst:" i hoit ein
I hoit ein"
Du sogst: «i hoit ein
I hoit ein, i hoit ein»
This is the ending
I am the last man standing
Jo, the people all look at you very wrong
Azölst on Bledsinn and casually lean against the wall
You no longer really have your life in your hands
At most you practice rebellion in the discotheque
You were so stupid back then
But today your stories are still boring
Don't bother anymore, just let yourself drift
You know, you want to try it, but you want to stay
Oh Wolferl
Say you don't want to march Ham
You sit there all the way and then only chew on shreds of Ham
But you catch up
You don't want to walk Ham
Better put it next to the wine
And sing when it's nice to stay
But there isn't any more for a while
Because you really lack insight and decency
Jo, everyone what you liked very much and give
Still, it's about time to go now
The leaders are already tearing the Goschn over you
"Whale, if you're a Hawi, what are you going to do?" she said
Nothing can be ripped off by force alone, that is in life
Come see it, now was a good time to go
Oh Wolferl
Say you don't want to march Ham
You sit all the way and then only wear bricks
But you catch up
You don't want to walk Ham
Better put it next to the wine
And sing when it's nice to stay
Oh Wolferl
Oh Wolferl
Oh Wolferl
Say you don't want to march Ham
You sit all the way and then only wear bricks
But you catch up
You don't want to walk Ham
Better put it next to the wine
And sing when it's nice to stay
You say: «i hoit ein
Yes, I hoit a»
You suck:" I hoit a
I hoit a"
You say: «i hoit ein
I hoit in, I hoit in»
This is the end
I am the last man standing
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds