Erwischt - Gisbert zu Knyphausen

Erwischt - Gisbert zu Knyphausen

  • Year of release: 2008
  • Language: German
  • Duration: 3:14

Below is the lyrics of the song Erwischt , artist - Gisbert zu Knyphausen with translation

Lyrics " Erwischt "

Original text with translation

Erwischt

Gisbert zu Knyphausen

Original text

Dieser Tag war wieder mal

Bloß eine Lücke in der Zeit

Ich habe keine Kraft und keinen Plan

Bloß schwer verträumte Eitelkeit

Ich bau ein wunderschönes Grab

Für jeden neuen Tag

Jajajaja…

Komm hier rüber, komm hier her

Wir haben uns lang nicht mehr gesehen

Ich will bloß schweigen nicht viel mehr

Und deine müden Augen sehen

Ich will ein Stück von deiner Zeit

Geteilte Einsamkeit

Schenk du uns die Drinks ein

Ich schütte dir mein Herz aus

Auf dem Sofa das ich schon lange nicht mehr sehen kann

Denn diese trostlosen Farbe

Sie entspricht meiner Verfassung

Komm lass uns trinken

Bis ich mich wieder versteh

Ich gebe zu daß ich dich mag

Ich mein — wir kenn uns schon so lang

Wir wissen beide nur zu gut

Dass man auch schweigend reden kann

Dein Herz ist schwer genau wie meins

Komm lass uns gehen es ist Zeit

Diese Nacht wird lang

Ich kann es sehen

Wir haben noch so viel zu erleben

Wir haben noch so viel zu erzählen

Doch irgendwann

Ist auch der tiefste Rausch vorbei

Dann wird es hell

Dann fängt das wundervolle Leben und

Der ganze blöde Scheiß von vorne an

So müde am Frühstückstisch

Ich glaube es hat uns erwischt

Song translation

That day was again

Just a gap in time

I have no strength and no plan

Just heavy dreamy vanity

I'm building a beautiful tomb

For every new day

yeah yeah yeah...

come over here, come over here

We haven't seen each other for a long time

I just don't want to be silent much anymore

And see your tired eyes

I want a piece of your time

shared solitude

You pour us the drinks

I pour my heart out to you

On the sofa that I haven't been able to see for a long time

For this desolate color

It suits my condition

Come on let's drink

Until I understand myself again

I admit that I like you

I mean — we've known each other for so long

We both know only too well

That one can also speak in silence

Your heart is heavy just like mine

Come on let's go it's time

This night will be long

I can see it

We still have so much to experience

We still have so much to tell

But someday

Even the deepest intoxication is over

Then it will be light

Then the wonderful life begins and

Whole stupid shit from the start

So tired at the breakfast table

I think it got us

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds