
Below is the lyrics of the song Encore là , artist - Gianni with translation
Original text with translation
Gianni
On s’aimait quand ça va, quand ça va pas, on s’aime pas
On s’aimait quand ça va, quand ça va pas, on s’aime pas
On s’aimait quand ça va, quand ça va pas, on s’aime pas
J’disais à maman que j’prendrai la place à papa
Et pour ça, j’ai croisé les pim-pom, trop souvent rentré pompette
Tu m’vois plus à la maison, depuis longtemps à la conquête
J'évite les coquettes, l’humeur dépend d’la pocket
J’prends l’liquide chez l’pakat, après des idées pas claires
Liqueur aux couilles de taureau, effusion d’sang, ça d’vient la corrida
J’ai du mal à m’ouvrir là, comme union d’la Correa
Ils ont fini par m’saouler, j’dois ramener la moula, sur Bériz, j’faisais
l’soulard
Un peignoir, un gros doré, l’quatrième est dans l’sauna
Moi, j’suis bon qu'à ça: d’parler d nos vies d’zonard, nos vies d’zonard
J’suis encor là en attendant qu’le bonheur nous fasse signe
Eh, eh, viens voir tout ça de plus près si jamais ça t’fascine
Eh, eh, du mauvais côté donc j’serais toujours ennemi d’l’insigne
Eh, eh, du mauvais côté, trop d’fois on a franchi la ligne
J’vais faire ma vie ici, là-bas, là-bas c’est où?
Eh, j’sais pas
Pour la soluce, sur les feuilles du mail que j’dessine le schéma
Des vieilles rancunes, bourré, ça s’prend la tête, Zazie, lâche-moi
Y en a toujours un qui dira que dans l’fond, c’est pas méchant
Leur cœur est satisfait (eh), quand lui michto
En illicite, y a plus les micros et dans le gamos, j’aime les nitros
À cause du dernier ient-cli, moi, j’rentrais tard, dépasser minuit,
j’augmentais les tarifs
Si j’v-'esqui la police pendant un mois, j’me qualif', j’comprendrais le
bonheur, pour moi, c’est plus tout neuf
J’avais des rêves comme toi mais j’dis pas qu’la misère nous condamnait quand
même
J’pense mais on compte pas, on a appris à l’faire avec le vol ou les camés
J’suis encore là en attendant qu’le bonheur nous fasse signe
Eh, eh, viens voir tout ça de plus près si jamais ça t’fascine
Eh, eh, du mauvais côté donc j’serais toujours ennemi d’l’insigne
Eh, eh, du mauvais côté, trop d’fois on a franchi la ligne
On s’aimait quand ça va, quand ça va pas, on s’aime pas
We loved each other when it's ok, when it's not ok, we don't love each other
We loved each other when it's ok, when it's not ok, we don't love each other
We loved each other when it's ok, when it's not ok, we don't love each other
I told mom that I'll take the place of dad
And for that, I crossed the pim-pom, too often returned tipsy
You don't see me at home anymore, for a long time to the conquest
I avoid coquettes, the mood depends on the pocket
I take the cash at the pakat, after unclear ideas
Liquor with bull's balls, bloodshed, it comes from bullfighting
I find it difficult to open up there, as a union of Correa
They ended up getting me drunk, I have to bring back the moula, on Bériz, I was doing
the drunk
A bathrobe, a big gold, the fourth is in the sauna
Me, I'm only good at that: to talk about our zonard lives, our zonard lives
I'm still here waiting for happiness to give us a sign
Eh, eh, come see all this closer if it ever fascinates you
Eh, eh, on the wrong side so I'll always be an enemy of the badge
Eh, eh, on the wrong side, too many times we crossed the line
I'm going to make my life here, over there, over there where is it?
Hey, I don't know
For the solution, on the sheets of the mail that I draw the diagram
Old grudges, drunk, it takes the head, Zazie, let go of me
There's always someone who will say that deep down, it's not bad
Their heart is satisfied (eh), when him michto
In illicit, there are more microphones and in the gamos, I like nitros
Because of the last ient-cli, I was coming home late, past midnight,
I increased the prices
If I v-dodge the police for a month, I qualify, I'll understand the
happiness, for me, it's not brand new anymore
I had dreams like you but I'm not saying that misery condemned us when
even
I think but we don't count, we learned to do it with the flight or the drugs
I'm still here waiting for happiness to give us a sign
Eh, eh, come see all this closer if it ever fascinates you
Eh, eh, on the wrong side so I'll always be an enemy of the badge
Eh, eh, on the wrong side, too many times we crossed the line
We loved each other when it's ok, when it's not ok, we don't love each other
Gianni, Don Toliver • 2020
Gianni • 2019
Gianni • 2022
Gianni • 2019
Gianni • 2019
Gianni • 2019
Gianni, Gianni Taylor • 2016
Gianni • 2018
Gianni • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds