Juritis e Borboletas - Geraldo Azevedo

A bala a agulha

A menina a avó

No retrato a postura

A caça a cozinha

A moça a varanda

Espera o jantar

O som do piano

Se espalha na sala

Nas cores do campo

Juritis borboletas

Em câmara lenta

Vi tuda acordar

Delirando ou sonhando

Enrolando e atado

Queimando de febre

Enrolado e atado

Delirando ou sonhando

Enrolado e atado

Vi e ouvi

Os insetos comendo

Comendo o meu jejum

The bullet the needle

The girl the grandmother

In the portrait the posture

The kitchen hunt

The girl on the balcony

wait for dinner

The sound of the piano

Spreads out in the room

In the colors of the field

juritis butterflies

in slow motion

I saw everything wake up

Delirious or dreaming

Wrapping and tying

burning with fever

Rolled and tied

Delirious or dreaming

Rolled and tied

I saw and heard

The insects eating

Eating my fast