Lebenslang - Genetikk

Lebenslang - Genetikk

  • Year of release: 2012
  • Language: German
  • Duration: 3:36

Below is the lyrics of the song Lebenslang , artist - Genetikk with translation

Lyrics " Lebenslang "

Original text with translation

Lebenslang

Genetikk

Original text

Ich sitz im Knast und weiß noch nicht mal warum

Genau genommen gibt es, glaub ich, nicht mal 'nen Grund

Aus Langeweile habe ich Gewichte gepumpt

Und der Umfang meiner Brust ist langsam nicht mehr gesund

Und in der Zelle nebenan ist es stumm

Meine Nachbarn brachte ich letzte Nacht um

Den Verstand — Jetzt sind wir auf einer Wellenlänge

Und kommunizieren telepathisch durch Zellenwände

Ich krieg nie Besuch, seitdem die mich wegsperrten

Ich verlier' die Nerven und mach Stress mit 6 Wärtern

Da gibts ne Spritze von so abgefahrenem Zeug

Und die nächsten 3 Tage bin ich vollständig betäubt

Ab und zu kommt so ne Schlampe von Psychiaterin

Und sagt, dass ich, trotz Therapie, immer noch Banane bin

Kein Plan, ob das Gelaber stimmt, Frauen halt

Fakt ist, diese Fotze verlängert meinen Aufenthalt

Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug

Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut

Heut hab ich Freigang, ab in den Park mit 8 Beamten

Ich sitze auf der Bank und fütter die Enten und wink den Passanten

Dann gehts zurück, Block-D, ich werd abgeführt

Ohne die Fesseln hätte ich alle 8 schon massakriert

Ich habe die Bibel die Tora und den Koran gelesen

Mit dem Papst geredet mit Rabbis und zu Allah gebetet

Aber anstatt mich aufzunehmen in den Himmel

Wollte mir jeder von denen einen Auftragsmord vermitteln

Die andern Insassen trauen mir nicht über den Weg

Bis jetzt hat keiner meiner Freunde meine Freundschaft überlebt

Die Selbstmordrate meiner Mithäftlinge steigt

Wenn ich in der Nähe bin auf unerklärliche Weise

Besser du gewöhnst dich an das duschen ohne Seife

Denn wenn nicht wirst du in Zukunft nur noch Blut und Sperma scheißen

Mittlerweile ist der Knast wie mein zuhause

Würd' ich tauschen für ein Leben da draußen?

na was glaubst’n?

Hä?

Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug

Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut

Ich halt den Druck nicht mehr aus ich plan die Flucht aus dem Bau

Ich hab 'nen Löffel geklaut und schaufel' 'nen Tunnel hier raus

Wenn mich die Wache sieht dann schießt sie mir ein Loch in den Bauch

Also knock ich sie aus mit meiner knochigen Faust

Mann, ich hab Wochen gebraucht aber heute ist Ausbruch

Wird auch Zeit, weil ich endlich hier raus muss

Noch 'n paar Sekunden, dann werde ich Freiheit schnuppern

Was ist das?

Shit, ich glaub ich hab im Kreis gebuddelt!

Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug

Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen

Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen

Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug

Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut

Song translation

I'm in jail and I don't even know why

In fact, I don't think there's even a reason

I pumped weights out of boredom

And the size of my chest is slowly not healthy anymore

And in the cell next door it's silent

I killed my neighbors last night

The Mind — Now we're on the same wavelength

And communicate telepathically through cell walls

I've never had visitors since they locked me away

I lose my nerve and make trouble with 6 guards

There's a shot of such crazy stuff

And for the next 3 days I'm completely numb

Now and then a bitch comes along from a psychiatrist

And says that despite therapy, I'm still a banana

No plan, whether the babble is right, women stop

In fact, this cunt extends my stay

I'm never getting out of here, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars, that's life imprisonment

My brain is mud, I wear stripes on my pajamas

Never get out again, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars that's life imprisonment

My brain is mud, but the main thing is that everyone sleeps well

Today I'm free, off to the park with 8 officers

I sit on the bench and feed the ducks and wave to passers-by

Then go back, Block-D, I'll be taken away

Without the shackles I would have massacred all 8 already

I have read the Bible, the Torah and the Koran

Talked to the pope with rabbis and prayed to Allah

But instead of taking me up to heaven

Every one of them wanted to give me a contract kill

The other inmates don't trust me

So far none of my friends have survived my friendship

The suicide rate of my fellow inmates is increasing

When I'm around inexplicably

Better get used to showering without soap

Because if you don't, you will only shit blood and sperm in the future

Now prison is like my home

Would I trade for a life out there?

what do you think?

huh

I'm never getting out of here, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars, that's life imprisonment

My brain is mud, I wear stripes on my pajamas

Never get out again, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars that's life imprisonment

My brain is mud, but the main thing is that everyone sleeps well

I can't take the pressure anymore, I'm planning to escape from the burrow

I stole a spoon and I'm digging a tunnel out of here

If the guard sees me, they'll shoot me a hole in the stomach

So I knock her out with my bony fist

Man, it took me weeks but today is the outbreak

It's about time because I finally have to get out of here

A few more seconds, then I'll sniff freedom

What is that?

Shit, I think I was digging in circles!

I'm never getting out of here, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars, that's life imprisonment

My brain is mud, I wear stripes on my pajamas

Never get out again, I'll be stuck forever

The last steps will be towards the electrical

Behind bars that's life imprisonment

My brain is mud, but the main thing is that everyone sleeps well

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds