Джанки - Газон

Я с вами не пила, я с вами не ела

И петь про вас я совсем не хотела,

Но как-то случайно, просто по пьянке,

Взяла и написала песню про джанки.

Джанки!

Избитая тема,

И каждый год новое племя.

Я не скажу, что вас понимаю,

Но хватит того, что не осуждаю.

Джанки!

Живут рядом с нами,

Ходят в толпе между нами,

Их не надо спасать —

Они посмеются,

Они посмеются над вами.

Они считают, что свободны

От работы и капризов погоды,

А я считаю, что каждый волен

Выбрать лишь степень своей несвободы.

С джанки я живу параллельно,

Может, осмысленно, может, бесцельно,

Но я не хочу определяться

В споре двух наших цивилизаций.

I didn't drink with you, I didn't eat with you

And I didn't want to sing about you at all,

But somehow by chance, just drunk,

I took and wrote a song about junkies.

Junky!

hackneyed topic,

And every year a new tribe.

I won't say that I understand you

But it's enough that I don't judge.

Junky!

Live next to us

They walk in the crowd between us,

They don't need to be saved -

They will laugh

They will laugh at you.

They think they're free

From work and vagaries of the weather,

And I believe that everyone is free

Choose only the degree of your lack of freedom.

Since junk I live in parallel,

Maybe meaningful, maybe pointless,

But I don't want to be defined

In the dispute between our two civilizations.