2 mal so schwer - Garish

Nur du und ich

Wir sind alles weit und breit

Ein Leck genügt

Die Tiefe holt uns ein

Jetzt bist du hier — fuerwahr

Uebergesetzt zu mir

Sind unterwegs, zu zweit

Jetzt unterwegs, zu zweit

Zweimal so schwer

Nur du und ich

Wir sind alles weit und breit

Ein Leck genuegt

Die Tiefe holt uns ein

Der Durst er reicht fuer zwei

Reserven aufgeteilt

Wir kommen kaum voran

Und kommen kaum voran

Zweimal so schwer

Just you and me

We are everything far and wide

One leak is enough

The depth catches up with us

Now you are here — for sure

Translated to me

Are on the way, as a couple

Now on the road, as a couple

Twice as heavy

Just you and me

We are everything far and wide

One leak is enough

The depth catches up with us

The thirst reaches for two

reserves divided

We're barely making any headway

And make little progress

Twice as heavy