
Below is the lyrics of the song Anatel , artist - Gaki, Scoppey with translation
Original text with translation
Gaki, Scoppey
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Cê só falou ''vamos''
Nem pensou nos danos
Nem se preocupou se eu te amo
Entrei, de cabeça nisso aqui
E saí, com traumatismo craniano
O celular tocar?
Tô esperando faz anos
Sabendo que cê vai ligar
Pro que eu sinto só pra dizer
Que ''foi engano''
Desculpe pelas mensagens
A noite, com tanta frequência
É que seu número
Ainda tá na minha lista de emergência
E o pior de tudo
Eu sempre tô em emergência
Só pode ter sido destino
Nunca tive sorte pra ter sido coincidência
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Fiquei procurando
Seu gosto em vários paladares
Achando que eles se tornarão
Meus novos lares
Hoje varei o dia te procurando
Em outros olhares
Como ''pareidolia''
Vejo seu rosto em todos os lugares
Descobrindo que todas as outras
Tem um pedaço de você, também, meu bem
E quando achá-los tento juntá-los
Tipo Dr.
Frankstein
Sem, conseguir pensar
Em te esqueceu, eu suponho
Que Deus te desenhou em minhas pálpebras
Pra ser meu único sonho
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
E ela liga, liga, liga e o mundo para
E ela liga, liga, liga, por favor, para
Olha o que eu te dei
Tu não me deu nada
Mina, eu sempre me entreguei
Tu sempre foi nada
Eu tô jogado nessa vala, entre a raiva e a calma
Sei que você agregava algo na minha alma
Foda que seus olhos não me agregam mais
Foda que o seu abraço não me agrega mais
Ainda bem que teu olhar
Não me afeta mais
Eu só quero procurar um lugar
Onde eu esteja em paz
Não vou, não vou, não vou não
Eu sei, eu sei, sem perdão
Já disse, nada é em vão
Preciso de proteção
Por favor, nem vem
Cê sabe que eu tô bem
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
looking at the sky
I called Anatel
trying to know
Why did you change plans?
I have suffered
For having landed in the mailbox
for so many years
You just said "let's go"
Didn't even think about the damage
Didn't even care if I love you
I went in, head first into this here
And I left with a head injury
The cell phone rings?
I've been waiting for years
Knowing that you will call
For what I feel just to say
that "it was a mistake"
Sorry for the messages
At night, so often
Is that your number
It's still on my emergency list
And worst of all
I'm always in an emergency
It could only have been fate
I was never lucky that it was a coincidence
looking at the sky
I called Anatel
trying to know
Why did you change plans?
I have suffered
For having landed in the mailbox
for so many years
I was looking
Your taste in different palates
Thinking that they will become
my new homes
Today I spent the day looking for you
In other eyes
Like ''pareidolia''
I see your face everywhere
Discovering that all the other
There's a piece of you too, honey
And when I find them, I try to put them together
type Dr.
Frankenstein
Without being able to think
In forgot you, I suppose
That God drew you on my eyelids
To be my only dream
looking at the sky
I called Anatel
trying to know
Why did you change plans?
I have suffered
For having landed in the mailbox
for so many years
And she calls, calls, calls and the world stops
And she calls, calls, calls, please stop
Look what I gave you
You didn't give me anything
Mina, I always gave myself
You were always nothing
I'm thrown in this ditch, between anger and calm
I know you added something to my soul
Fuck that your eyes don't aggregate me anymore
Fuck that your hug doesn't add me anymore
I'm glad your look
It doesn't affect me anymore
I just want to look for a place
Where I am in peace
I won't, I won't, I won't
I know, I know, no forgiveness
I already said, nothing is in vain
I need protection
Please don't even come
you know i'm fine
looking at the sky
I called Anatel
trying to know
Why did you change plans?
I have suffered
For having landed in the mailbox
for so many years
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds