
Below is the lyrics of the song Помогите! , artist - Gaitana with translation
Original text with translation
Gaitana
Из-за него я на молекулы распадаюсь,
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Он был мой полюс.
Он был мой плюс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него, казалось, Вечность остановилась.
Моя Вселенная на части поделилась.
Он был мой голос.
Он был мой пульс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Может, много, может, мало ему отдавала.
Я тебя понимала.
Я тебя всегда искала.
Может, это стало мало…
Судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него я на молекулы распадаюсь.
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Грудень, 2014.
Because of him, I disintegrate into molecules,
But I'm not angry with him and I'm not offended.
He was my pole.
He was my plus.
But that doesn't work.
We cannot unite ourselves.
Don't judge, save!
Chorus:
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is that he needs the police.
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is I am his militia.
Don't stop!
Because of him, it seemed that Eternity stopped.
My universe has been divided into parts.
He was my voice.
He was my pulse.
But that doesn't work.
We cannot unite ourselves.
Don't judge, save!
Maybe a lot, maybe a little gave him.
I understood you.
I have always looked for you.
Maybe it's not enough...
Judge, save!
Chorus:
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is that he needs the police.
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is I am his militia.
Don't stop!
Because of him, I disintegrate into molecules.
But I'm not angry with him and I'm not offended.
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is that he needs the police.
Help, hurry, call, we need the Ministry of Emergency Situations!
My position is I am his militia.
Don't stop!
Groden, 2014.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds