La charge - FT-17

Sur un front exsangue

La dernière harangue

De Nivelle est lue

Du déverrouillage

L’heure est venue

Courage

Confiance

Et vive la France

Un dernier coup de boutoir

Un dernier espoir

Payé par le sang.

Chemin des Dames

Encore un drame

Qui nous attend en chargeant

Nous sommes maintenant

Fauchés

Stoppés

Bloqués par les boches

Qui s’accrochent

A cette bande

Qu’ils défendent

Vaillamment.

Vagues successives

Qui toutes se brisent

Tirs de barrage, après les charges,

Malgré notre courage

Vauclair

Cimetière

Par les nôtres bombardés

Repli amer

D’une tranchée

Reprise hier

Dans le sang.

Et vers les casemates

La charge reprend

Les obus éclatent

Les hommes inconscients

Tombent sous la mitraille

Muraille

Tenaille

Feux croisés meurtriers

Qui nous hachent

Sans relâche

Sur ces pentes

Nous crevons.

Allez!

Chargez!

On a bloodless brow

The last harangue

De Nivelle is read

Unlocking

The time has come

Courage

Trust

And long live France

One last push

One Last Hope

Paid for in blood.

Ladies' Path

Another drama

Who waits for us charging

We are now

Broke

Stopped

Blocked by the Boches

who cling

To this band

that they defend

Valiantly.

successive waves

Who all break

Barrage shots, after charges,

Despite our courage

Vauclair

Graveyard

By ours bombarded

Bitter retreat

From a trench

resumed yesterday

In the blood.

And to the pillboxes

Charging resumes

The shells burst

unconscious men

fall under grapeshot

Wall

pliers

Deadly Crossfire

Who chop us

Tirelessly

On these slopes

We are dying.

Go on!

Charge!