Nopțile trec greu pe-aici

Ora trei și-n loc să dorm

Mă gândeam la ochii tăi și cum

O să-mi pun cerul pe frunte și

Ce tare-ar fi să pot să zbor

Peste munți aș trece mai ușor

Cu tine-n gând, știu

Străbat un întreg pământ

Dar…

Cel mai lung drum

E drumul până la tine

Când mi-e foarte dor de noi, știu că

Cel mai lung drum

Te-aduce aproape de mine

Și-o să merg prin vânt și ploi

Doar ca s-ajung

Până la tine

(Doar ca s-ajung)

Și zici că timpul s-a oprit

Și parcă merg de-o săptămână

Dar știi, n-o să mai vreau nimic

Când o să fim noi împreună

Pe vreme rea sau vreme bună

Ăsta-i cel mai, cel mai lung

Ăsta-i cel mai, cel mai lung

Ăsta-i cel mai, cel mai lung drum

Pănă la tine

Ăsta-i cel mai, cel mai lung

Ăsta-i cel mai, cel mai lung

Ăsta-i cel mai, cel mai lung drum

Pănă la tine

Cel mai lung drum

E drumul până la tine

Când mi-e foarte dor de noi, știu că

Cel mai lung drum

Te-aduce aproape de mine

Și-o să merg prin vânt și ploi

Doar ca s-ajung

Până la tine

(Cel mai lung drum)

(Până la tine)

Nopțile trec greu pe-aici

Ora trei și-n loc să dorm…

Ночи здесь суровые

Три часа и вместо сна

Я думал о твоих глазах и о том, как

Я положу небо себе на лоб и

Как здорово было бы уметь летать

мне было бы легче ходить по горам

Имея в виду тебя, я знаю

Пересекли всю землю

Но…

Самый длинный путь

Это путь к тебе

Когда я действительно скучаю по нам, я знаю, что

Самый длинный путь

Это приближает тебя ко мне

И я пойду сквозь ветер и дождь

я только собираюсь

Вам решать

(Просто добраться туда)

И вы говорите, что время остановилось

И это как я собираюсь на неделю

Но ты знаешь, я больше ничего не хочу

Когда мы будем вместе

В плохую или хорошую погоду

Это самый длинный, самый длинный

Это самый длинный, самый длинный

Это самый длинный, самый длинный путь

Вам решать

Это самый длинный, самый длинный

Это самый длинный, самый длинный

Это самый длинный, самый длинный путь

Вам решать

Самый длинный путь

Это путь к тебе

Когда я действительно скучаю по нам, я знаю, что

Самый длинный путь

Это приближает тебя ко мне

И я пойду сквозь ветер и дождь

я только собираюсь

Вам решать

(Самый длинный путь)

(Вам решать)

Ночи здесь суровые

Три часа и вместо сна...