
Below is the lyrics of the song ADN , artist - FLORIAN with translation
Original text with translation
FLORIAN
Je ne serai jamais parfait, peux-tu me dire qui peut lʼêtre?
Je fais de mon mieux tu sais même si je ne tʼai pas vu naître
Y a pas de chemin tracé crois-moi personne ne connaît la recette
Y a que toi qui sais qui tu es mais je tʼaiderai à te connaître
Y a rien de moi en toi à part le destin peut-être
Y a rien de toi en moi, on construira tout le reste
Y a pas de moi en toi une part de la même étoile peut-être
Mais tu verras que moi je ne retournerai pas ma veste
Ce nʼest pas mon sang qui coule dans tes veines
Mais je donnerai ma vie pour la tienne
Est-ce que les sentiments se trouvent dans lʼADN?
Avant toi je nʼavais rien à perdre
Tu me diras cʼest sûr, tais-toi tu nʼes pas mon père
Tu ne connais pas mes blessures, tu ne connais pas lʼenfer
Tu mʼappelleras papa ou pas, tu feras comme tu veux
Dans tous les cas je serai là, je ferai de mon mieux
Y a rien de moi en toi, à part le destin peut-être
Y a rien de toi en moi, on construira tout le reste
Y a pas de moi en toi une part de la même étoile peut-être
Mais tu verras que moi je ne retournerai pas ma veste
Ce nʼest pas mon sang qui coule dans tes veines
Mais je donnerai ma vie pour la tienne
Est-ce que les sentiments se trouvent dans lʼADN?
Avant toi je nʼavais rien à perdre
I will never be perfect, can you tell me who can?
I do my best you know even though I didn't see you born
There's no set path believe me no one knows the recipe
Only you know who you are but I'll help you know yourself
There's nothing of me in you but fate maybe
Ain't nothing of you in me, we'll build everything else
There's no me in you a part of the same star maybe
But you'll see that I won't return my jacket
It's not my blood that runs through your veins
But I'll give my life for yours
Are feelings in the DNA?
Before you I had nothing to lose
You'll tell me for sure, shut up you're not my father
You don't know my wounds, you don't know hell
Call me daddy or not, do what you want
Either way I'll be there, I'll do my best
There's nothing of me in you, except maybe fate
Ain't nothing of you in me, we'll build everything else
There's no me in you a part of the same star maybe
But you'll see that I won't return my jacket
It's not my blood that runs through your veins
But I'll give my life for yours
Are feelings in the DNA?
Before you I had nothing to lose
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds