
Below is the lyrics of the song Mortel , artist - Fishbach with translation
Original text with translation
Fishbach
Parachutiste, de toi, serait-je la cible?
Puis dans mes disques, vise au hasard, au pire
Tu tomberas sur mes caprices pénibles
Vise moi encore, en sémaphore, j’existe
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je viendrai demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Laisse toi faire, voguer en elle, propice
J’ai de quoi faire, des jambes en l’air, bionique
Mes bras de mère m’offrent de faire l’artiste
Tirer en l’air, j’vais m’faire un authentiste
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je viendrai demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Qui sera demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Parachutiste, de toi, serait-je la cible?
Vise moi encore, en sémaphore j’existe!
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je quitterai demain ces terres sans vous dire au revoir
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je te rejoins demain en l’air il n’y a pas de hasard
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Skydiver, of you, would I be the target?
Then in my records, aim at random, at worst
You will fall on my painful whims
Aim at me again, in semaphore, I exist
Never seen anything as deadly as these random shots
I'll come tomorrow for news by the lighthouse
Never seen anything as deadly as those random shots...
Let yourself be, float in it, auspicious
Got plenty to do, legs up, bionic
My mother's arms offer me to become an artist
Shoot in the air, I'm going to make myself an authenticist
Never seen anything as deadly as these random shots
I'll come tomorrow for news by the lighthouse
Never seen anything as deadly as those random shots...
Never seen anything as deadly as these random shots
Who'll be on the news tomorrow by the lighthouse
Never seen anything as deadly as those random shots...
Skydiver, of you, would I be the target?
Aim at me again, in semaphore I exist!
Never seen anything as deadly as these random shots
I will leave these lands tomorrow without saying goodbye to you
Never seen anything as deadly as those random shots...
Never seen anything as deadly as these random shots
I'll meet you tomorrow in the air it's no coincidence
Never seen anything as deadly as those random shots...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds