Gezeiten - Firtan

Die Wellen brechen

an Fels und Stein

sie reißen alles nieder

Zerstören Haus und Heim

Gezeiten, sind der Menschen Kryptonit

Kein Gott gebietet dieser Macht

kein Glaube scheint noch angebracht

Ein mächtiger Sturm voll Lebenstrunk

welch traurige Ironie

Wasser färbt sich blutig rot

Die Hoffnung bleibt versiegt

Lauf so schnell du kannst

nimm mich bei der Hand

Was nützt uns Menschlichkeit

Wenn das Tier im Mensch sich offen zeigt

Die Macht zerbricht das große Kreuz!

The waves are breaking

on rock and stone

they tear everything down

Destroy house and home

Tides, humans are kryptonite

No god commands this power

no belief seems appropriate anymore

A mighty storm full of potion of life

what a sad irony

Water turns bloody red

Hope remains dried up

Run as fast as you can

take my hand

What good is humanity

When the animal in man shows himself openly

The power breaks the big cross!