Círculos - Finis Africae

A mão acaricia a pele e pede por favor

Faz do teu corpo a tua sede e bebe teu calor

Vulgar, não há o que possa saciar

Tua fome te consome e destrói todo prazer

Num mar onde ninguém alcança

Vivendo em círculos circuncêntricos

Circos excêntricos, palhaços, prostitutas, putas

Passam pelas ruas

Pouco do que fica é pelo receio de te rever

Um pouco do que fica é pelo receio de te rever

Lembrar o que eu não consigo entender

O medo escraviza a vida e não quer saber se há alguma esperança

Vivendo em círculos circuncêntricos

Circos excêntricos, palhaços, prostitutas, putas

Passam pelas ruas

The hand caresses the skin and asks please

Make your body your thirst and drink your heat

Vulgar, there is nothing that can quench

Your hunger consumes you and destroys every pleasure

In a sea where no one reaches

Living in circumcentric circles

Eccentric circuses, clowns, prostitutes, whores

pass through the streets

Little of what remains is due to the fear of seeing you again

A little bit of what remains is the fear of seeing you again

Remember what I can't understand

Fear enslaves life and doesn't care if there's any hope

Living in circumcentric circles

Eccentric circuses, clowns, prostitutes, whores

pass through the streets