
Below is the lyrics of the song From the Edge , artist - LiSA with translation
Original text with translation
LiSA
悲しみに 囚われたくはない
俯いた場所に 涙を落として行きたくない
運命を振り解いて
走り出せるはずなんだ
願いは叶うはずなんだ
叩き潰せ 昨日の葛藤
Cry for the future from the edge of darkness
向かい風を乗取って 嵐の先は見えなくたって
もう道は選べない 勝ち残れ
迷いはいつも愛情と光を 秤にかける
さあ 立ち上がるんだ もう一度
今、君はその刃を
何処へ振り下ろす?
優しさと馴れ合いたくはない
手が届いたって掬えるものはそんな多くない
足を前に動かすんだ
陽のあたる場所にきっと
たどり着けるはずなんだ
笑い合えるはずなんだ
僕らは進む、闇を砕いて
Cry for the future from the edge of darkness
何を叫び泣いたって
淀んだ世界の嘆きに染まる
もう帰れない愛の春
記憶が吹雪に凍る
なくしたものは、ねえ、戻らないんだ、何一つ
投げ捨てたいと思っていた弱さだって
君の手を離さない、最後の楔になっていた
Cry for the future from the edge of darkness
走り続けるんだって
嵐の先は見えなくたって
もう道は選べない、勝ち残れ
迷いは君の感情に自由と言う痛みをくれる
さあ、立ち上がるんだ、何度でも
今、君が行く大地に
雪は降り積もる
ただ白い未来
I don't want to be trapped in sadness
I don't want to shed tears in the place where I was down
Unraveling fate
I should be able to start running
Your wish should come true
Crush yesterday's conflict
Cry for the future from the edge of darkness
I took over the headwind and couldn't see the tip of the storm
I can't choose the way anymore
Hesitation always weighs love and light
Come on, she'll stand up again
Now you have that blade
Where are you going to swing down?
I don't want to get used to kindness
There aren't many things that can be scooped up even if they reach
Move your legs forward
Surely in a sunny place
I should be able to reach it
You should be able to laugh
We move forward, crush the darkness
Cry for the future from the edge of darkness
What did you cry
Dyed in the mourning of the stagnant world
Spring of love that can't go home anymore
Memory freezes in a snowstorm
What I lost, hey, I can't go back, nothing
The weakness I wanted to throw away
It was the last wedge to keep your hand
Cry for the future from the edge of darkness
I'm going to keep running
I can't see the tip of the storm
I can't choose the way anymore, I can't win
Hesitation gives you the pain of freedom in your emotions
Come on, get up, as many times as you want
To the land you are going to
Snow piles up
Just a white future
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds