Silencio Imperfecto - Felisa

Cage lo había advertido

No existe su ausencia

Aunque pare, escucho mi ritmo

Aunque pare, escucho mi inercia

Cuatro treinta y tres sonidos

El cuerpo compone su pieza

La que he crecido escuchando

Cuando pare sabré a qué suena

Y en mi silencio imperfecto

Se desvanece el grito en la garganta

El mar se mece tranquilo

Es suficiente mi calma

Así, él no exista lo busco

Para quedarme tranquila

Y aunque se pausen mis labios

Los aviones siguen allá arriba

Quiero crecer como el tronco

Sin pensar que va a haber hojas

Entender que yo hago ruido

Escoger el que quiero en mi sombra

Y en mi silencio imperfecto

Se desvanece el grito en la garganta

El mar se mece tranquilo

Es suficiente mi calma

Cage had warned him

there is no its absence

Even if I stop, I hear my rhythm

Even if I stop, I listen to my inertia

four thirty-three sounds

The body composes its piece

The one I've grown up listening to

When I stop I'll know what it sounds like

And in my imperfect silence

The cry in the throat fades

The sea rocks calm

my calm is enough

So, he doesn't exist I look for him

to stay calm

And even if my lips pause

The planes are still up there

I want to grow like the trunk

Without thinking that there will be leaves

Understand that I make noise

Choose the one I want in my shade

And in my imperfect silence

The cry in the throat fades

The sea rocks calm

my calm is enough