Namoro - Fausto

Mandei-lhe uma carta

Em papel perfumado

E com letra bonita

Dizia ela tinha

Um sorriso luminoso

Tão triste e gaiato

Como o sol de Novembro

Brincando de artista

Nas acácias floridas

Na fímbria do mar

Sua pele macia

Era suma-uma

Sua pele macias

Cheirando a rosas

Seus seios laranja

Laranja do Loge

Eu mandei-lhe essa carta

E ela disse que não

Mandei-lhe um cartão

Que o amigo maninho tipografou

«por ti sofre o meu coração»

Num canto «sim»

Noutro canto «não»

E ela o canto do «não»

Dobrou

Mandei-lhe um recado

Pela Zefa do sete

Pedindo e rogando

De joelhos no chão

Pela Sra do Cabo

Pela Sta Efigénia

Me desse a ventura

Do seu namoro

E ela disse que não

Mandei à Vó Xica

Quimbanda de fama

A areia da marca

Que o seu pé deixou

Para que fizesse um feitiço

Bem forte e seguro

E dele nascesse

Um amor como o meu

E o feitiço falhou

Andei barbado

Sujo e descalço

Como um monangamba

Procuraram por mim

Não viu ai não viu ai

Não viu Benjamim

E perdido me deram

No morro da Samba

Para me distrair

Levaram-me ao baile

Do Sr.

Januário

Mas ela lá estava

Num canto a rir

Contando o meu caso

Às moças mais lindas

Do bairro operário

Tocaram a rumba

E dancei com ela

E num passo maluco

Voamos na sala

Qual uma estrela

Riscando o céu

E a malta gritou

«Aí Benjamim»

Olhei-a nos olhos

Sorriu para mim

Pedi-lhe um beijo

Lá lá lá lá lá

Lá lá lá lá lá

E ela disse que sim

I sent you a letter

On perfumed paper

E with beautiful handwriting

said she had

A bright smile

So sad and funny

Like the November sun

playing artist

in the flowering acacias

On the edge of the sea

your soft skin

It was sum-one

your soft skin

smelling of roses

your orange breasts

Loge orange

I sent you this letter

And she said no

I sent you a card

That the friend little brother typed

«for you my heart suffers»

In a corner "yes"

In another corner "no"

And she is the corner of the «no»

doubled

I sent you a message

By Zefa do sete

asking and begging

Kneeling on the floor

By Mrs. Cabo

By Santa Efigénia

Give me adventure

Of your dating

And she said no

I sent it to Grandma Xica

Fame Quimbanda

The brand sand

That your foot left

For her to cast a spell

Very strong and safe

And from him was born

A love like mine

And the spell failed

I've been bearded

dirty and barefoot

Like a monangamba

They looked for me

Did not see there did not see there

Didn't see Benjamin

And lost I was given

On Morro da Samba

to distract me

They took me to the dance

From Mr.

January

but she was there

In a corner laughing

Telling my case

to the most beautiful girls

From the working-class neighborhood

They played the rumba

And I danced with her

And in a crazy step

We fly in the room

what a star

scratching the sky

And the groups screamed

"There Benjamin"

I looked her in the eyes

she smiled at me

I asked you for a kiss

there there there there

there there there there

And she said yes