
Below is the lyrics of the song Prostimo , artist - Fatme with translation
Original text with translation
Fatme
Select which language to translate into:
Αν δεν είχε κουκούτσια
κουκούτσια το καρπούζι
και αγκάθια
αγκάθια ο αχινός
αν δεν πονούσε τόσο η αγάπη
κι αν εσύ, μωρό μου
δεν ήσουν και εχθρός.
Αν δεν είχε φάουλ
φάουλ το παιχνίδι
και τσαλίμια
τσαλίμια το φιλί
αν δεν πληρώναμε το κάθε μας ταξίδι
κι αν ήταν εύκολο, μικρό μου
να βγούμε απ`τη γραμμή.
Δε θα`ταν νόστιμο το φαγητό
δε θα`ταν πόσιμο και το νερό
χωρίς το πρόστιμο
το πρόστιμο το μυστικό.
Ανοιχτός αν ήταν
αν ήτανε ο δρόμος
και δεμένα
δεμένα τα σκυλιά
καλός μπαμπάς μας αν ήταν ο αστυνόμος
κι αν δεν ήταν τόσο
δύσκολα τα απλά.
Δε θα`ταν νόστιμο το φαγητό
δε θα`ταν πόσιμο και το νερό
χωρίς το πρόστιμο
το πρόστιμο το μυστικό.
Fatme • 2002
Fatme, Haris Alexiou, Afroditi Manou • 2002
Fatme • 2003
Fatme • 2002
Fatme • 2002
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Fatme • 2003
Mikro • 2014
Bessie Smith, Fletcher Henderson, Charlie Green • 2004
Jake E. Lee, Stephen Percy • 2014
Brighton Rock, Robertson and the Formerly Known Bullfrog • 2002
Zee Avi • 2014
Diane Schuur • 2014
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds