Suddenly there was a heavy explosion.

The ground heved.

I looked up and saw a metallic spider.

A monstrous tripod, higher than the tallest steeple.

The walking engine of glittering metal, emitting indefinite power,

which roared like thunder.

Overhead, a huge funnel.

And I realized with horror that I had seen this awful thing before.

The ghostly, terrible, heat ray.

Fire.

Roared, like thunder.

Fire.

Внезапно раздался сильный взрыв.

Земля вздрогнула.

Я поднял глаза и увидел металлического паука.

Чудовищный треножник, выше самого высокого шпиля.

Шагающий двигатель сверкающего металла, излучающий бесконечную мощь,

который грянул, как гром.

Над головой огромная воронка.

И я с ужасом понял, что уже видел эту ужасную вещь раньше.

Призрачный, ужасный тепловой луч.

Огонь.

Гремел, как гром.

Огонь.