Grenzen - Family 5

Lass uns so tun, als wäre dies schon ein Stück vom Paradies

als wär das Leben gar nicht so mies wie du es immer siehst

So sprachst du zu mir

und ich glaubte dir

Die Leere, die wir dann empfanden

tat uns beiden weh

Wir hatten nur zu viel erwartet

jetzt wissen wir wie es geht

Was kümmert uns denn diese Welt nur was wir wollen zählt

auch wenn uns die Arbeit quält die uns am Leben hält

Nur du verstehst

um was es mir geht

Die Kälte, die uns hier umgab

ließ uns nicht verstehn

warum es keine andere Lösung gab

als getrennte Wege zu gehn

Die Grenzen, die uns zwei jetzt trennen, sind mehr als nur Papier

Niemand wird mich jemals kennen, niemand, niemand außer dir

Nimm von mir was du brauchst von dir nehme ich ja auch

Wir haben uns so viel erlaubt du hast mir geschaut

Bin ich ausgelaugt

baust du mich auf

Die Stadt in der wir uns erkannten

kann Ewigkeiten stehn

Die Nachrichten, die wir aussandten

wird kein Wind verwehn

Die Grenzen, die uns zwei jetzt trennen, sind mehr als nur Papier

Niemand wird mich jemals kennen, niemand, niemand außer dir

Let's pretend this is a piece of paradise already

as if life wasn't as bad as you always make it out to be

That's how you spoke to me

and i believed you

The emptiness we felt then

hurt us both

We just expected too much

now we know how to do it

What do we care about this world only what we want counts

even if the work that keeps us alive torments us

Only you understand

what I'm about

The cold that surrounded us here

didn't let us understand

why there was no other solution

than to go separate ways

The lines that separate the two of us now are more than just paper

Nobody will ever know me, nobody, nobody but you

Take from me what you need, I'll take from you too

We allowed ourselves so much you looked at me

I'm drained

you build me up

The city where we met

can stand for ages

The messages we sent out

no wind will blow

The lines that separate the two of us now are more than just paper

Nobody will ever know me, nobody, nobody but you