
Below is the lyrics of the song Omega , artist - Falsalarma with translation
Original text with translation
Falsalarma
Es cierto, que casi nunca tiene miedo a nada
Que ya conoce bien el juego y sus jugadas
Desde aquella prohibida manzana
Vuelan bandadas armadas de cuervos
Siervos del mal esperando una llamada
Para mostrarle la entrada al aberno
Llevarlo al infierno
Y verlo inmerso en lo perverso
Mientras el universo queda en manos del humano
Que es quien lo construye
Se le atribuye el nombre del hombre al que lo destruye
Por tropezar mil veces en la misma piedra
Los errores se pagan por mucho que trepe cual yedra
Le sigue la fatalidad de cerca, es terca
Con un nudo en su cuerda, esquívala
Por mucho que sepas se acerca
Todo y sabiendo esto el hombre vive al limite
Participe, de esa supuesta conviccion de artifice
Se deshinibe apostando a su suerte y sigue
La muerte vive entre nosotros esperando tu declibe
Y Ella está tan segura, de que va a llevarte
Va a ganarte, que una vida de ventaja va a dejarte
Para que puedas relajarte y mofarte de la vida
Y el dia que menos lo esperes la muerte te castiga
Porque tanto mal haces y tanto mal te llega
Esa guadaña no es para ninguna siega
El hombre vive al limite y sobrepasa fronteras
La muerte no perdona y siempre llega a nuestra omega
En esta tierra, cuando el circulo siempre se cierra
La habilidad de la fatalidad no es ciega
Estate preparado en el momento menos esperado
Tarde o temprano siempre nos llega nuestra omega
Tanto mal haces, tanto mal te llega
Aunque la bondad no cuenta si le han puesto precio a tu cabeza
Defensa no existe, rezar es tonteria
Es muy triste que el destino esté escrito por un cualquiera
Tropezamos con la misma piedra
La primera pregunta es ¿por qué?
La segunda ¿Cuál de ellas me lleva?
No pienses más le digo
Dolido mendigo del vertigo
Ante la situacion de tener que irme contigo
Asi de crudo La vida eterna no existe
Junto a un ser como tu y yo
Cobayas de estudio
Es imposible detener el diluvio
No tienes solución
Por mucho que te mojes seguirás estando por dentro sucio
Es imposible luchar, las posibilidades son nulas
Solo escuchar ayuda, plantearte las dudas
Por si cambias de lugar para estar a la altura
De lo que se avecina en vidas futuras
No hay que dudar, disfruta
Me aparto si no hay logica
Vivo la vida como si fuera la ultima
Ostia tras ostia
Como si no nos quedan dos telediarios
Ella espera en silencio
Hasta que nos toque a cada uno el turno de marcharnos
Nada la frena, de nada sirve rezar
Intenta dejar la huella en esta esfera sin nada, esperar
Aunque el tiempo no lo decidas tu, sino ella
Tarde o temprano nos llegara a todos nuestra omega
En esta tierra, cuando el circulo siempre se cierra
La habilidad de la fatalidad no es ciega
Estate preparado en el momento menos esperado
Tarde o temprano siempre nos llega nuestra omega
It is true, that he is almost never afraid of anything
Who already knows the game and its plays well
From that forbidden apple
Armed flocks of ravens fly
Servants of evil waiting for a call
To show you the entrance to the aberno
take him to hell
And see him immersed in the perverse
While the universe is left in the hands of the human
Who is who builds it
It is attributed the name of the man who destroys it
For stumbling a thousand times on the same stone
Mistakes are paid no matter how much I climb like ivy
Doom follows close behind, she's stubborn
With a knot in her rope, dodge her
As much as you know it is coming
Everything and knowing this man lives on the edge
He participated, of that supposed conviction of artifice
He disinhibits himself by betting on his luck and continues
Death lives among us waiting for your decline
And she's so sure, that she's going to take you
She's going to beat you, that a lifetime of advantage is going to leave you
So you can relax and make fun of life
And the day you least expect it, death punishes you
Because you do so much wrong and so much harm comes to you
That scythe is not for any harvest
Man lives on the edge and crosses borders
Death does not forgive and always reaches our omega
On this earth, when the circle always closes
The doom ability is not blind
Be prepared when least expected
Sooner or later our omega always arrives
You do so much harm, so much harm comes to you
Though kindness doesn't count if they've put a price on your head
Defense does not exist, praying is nonsense
It is very sad that destiny is written by anyone
We stumbled over the same stone
The first question is why?
The second, which of them takes me?
Don't think anymore I tell him
hurt beggar of vertigo
Faced with the situation of having to go with you
That crude Eternal life does not exist
Together with a being like you and me
study guinea pigs
It is impossible to stop the deluge
you have no solution
No matter how much you get wet, you will still be dirty inside
It's impossible to fight, the chances are zero
Just listening helps, asking questions
In case you change places to be up to par
Of what lies ahead in future lives
No need to hesitate, enjoy
I turn away if there is no logic
I live life as if it were the last
host after host
As if we don't have two newscasts left
She waits in silence
Until it is each of us our turn to leave
Nothing stops her, there is no use praying
Try to leave the mark on this sphere with nothing, wait
Although time is not decided by you, but by her
Sooner or later our omega will reach us all
On this earth, when the circle always closes
The doom ability is not blind
Be prepared when least expected
Sooner or later our omega always arrives
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds