
Below is the lyrics of the song Coloana Infinitului , artist - F Charm with translation
Original text with translation
F Charm
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
Intru în detalii, o fac doar ca să-i calc pe nervi
Mi-au zis că-mi trebuie o schimbare, dar eu sunt complet
Îmi fac talentu', am potrivit ultimele bucăți
Din suflet pentru sufletul tău înghețat de tot
Nu înțeleg de ce le tot place să bage râcă
Dar tata n-a crescut un laș cu coloana strâmbă
Oare câtă durere poate o inima să strângă?
Tot ce știu e că dacă tragi tare n-o să se rupă
A ieșit soarele în cartier, e primăvară
Dar dintre ăștia toți ai mei nu e nimeni pe afară
Inima începe să îmi sară când o văd pe una
Cu care rupeam patu', acum e cu fii-sa de mână
Îmi zice «bună», eu mă înroșesc ca un copil
Eu îi răspund tot «bună», ea mă suge din priviri
Poate sunt misogin, poate sunt nesimțit
Dar pur și simplu o știu și nu judec, doar zic
Că toate s-au schimbat, timpu' ăsta e nenorocit
De asta tot scriu, că din oase nu rămâne nimic
Eu pentru ce tot trag?
Eu pentru cine strig?
De ce mă țin de steag când aș putea să mă desprind
Aș vrea să mut în cartier coloana lui Brâncuși
Când ridic privirea spre cer să-mi amintesc ce sunt
Un demon fără aripi, sau un înger căzut
Care abia așteaptă să zboare iar spre văzduh
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
O singură șansă;
am tras după mine și norii
Mi-am făcut loc
E vremea schimbării
Apa devine foc acum
Nu stau să mă joc
Trag tare cât pot, nu mă schimbă nici banii
Doar anii ce trec mai pot să mă miște
Când mă uit la tot ce-am lăsat în spate
Îmi dau seama că am avut de toate;
liniște
Am ales o nișă și m-am ținut tare cu dinții
Fără compromisuri
1000 de visuri, multe filme care s-au terminat prost
Am fost mereu la înălțime
Strâmbă din nas când mă privesc de jos
Eu pot să bag la fel ca tine
Ia zi, tu poți să bagi ca mine, boss?
Nu-mi pasă deloc de ei, Doamne, fă-mă o fiară ca leii
Mirosul de flori de tei îmi amintește că aici trăiau zeii
O mână de chei, o mână de pixuri
Mă întreb, ce-ai vrea să fac de fapt?
Sunt la fel ca tine, îmi doresc infinitul
Dar nu știu cum aș putea să-l am
Toate m-apasă sunt prea setat, sunt obsedat
Nu pot să mă opresc
Nu-mi trebuie prea multe pe masă
Doar o bucată de pâine și o cană cu vin
Înainte de toate o coală albă și ceva cu care să scriu
Dă-mi inspirația Ta divină care mă scoate mereu din pustiu
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
My ice cold eyes
The years speak to my face
Night gives birth to the howl
What soothes my soul
I go into details, I do it just to get on their nerves
They told me I needed a change, but I'm complete
I'm getting talented', I fitted the last pieces
From the heart for your soul frozen by everything
I don't understand why they still like to screw up
But dad didn't raise a crooked-backed coward
How much pain can a heart hold?
All I know is if you pull hard it won't break
The sun came out in the neighborhood, it's spring
But of these all mine there is no one outside
My heart starts to skip a beat when I see one
With whom I broke the bed, now it is with his sons by the hand
He says "hello", I blush like a child
I always answer her "hello", she looks at me
Maybe I'm misogynistic, maybe I'm insensitive
But I just know it and I'm not judging, I'm just saying
That everything has changed, this time is miserable
That's why I keep writing, because nothing remains of the bones
What am I shooting for?
Who am I shouting for?
Why do I hold on to the flag when I could break free
I would like to move Brâncusi's column to the neighborhood
When I look up to the sky to remember what I am
A demon without wings, or a fallen angel
Who can't wait to fly again into the air
My ice cold eyes
The years speak to my face
Night gives birth to the howl
What soothes my soul
One chance;
I pulled the clouds after me
I made room
It's time for change
Water becomes fire now
I'm not playing around
I shoot as hard as I can, money doesn't change me
Only the passing years can move me
When I look at everything I left behind
I realize that I had everything;
Quiet
I chose a niche and stuck to it
Without any compromise
1000 dreams, many movies that ended badly
I've always been up to it
They scrunch up their noses when they look down on me
I can do the same as you
Come on, can you fuck like me, boss?
I don't care for them at all, Lord, make me a beast like lions
The smell of linden flowers reminds me that the gods lived here
A handful of keys, a handful of pens
I wonder, what would you really like me to do?
I'm just like you, I want infinity
But I don't know how I could have it
Everything presses me, I'm too set, I'm obsessed
I can't stop
I don't need much on the table
Just a piece of bread and a cup of wine
First of all a white paper and something to write with
Give me Your divine inspiration that always brings me out of the wilderness
My ice cold eyes
The years speak to my face
Night gives birth to the howl
What soothes my soul
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds