Que Saudade - Expensive Soul

Se um dia falar de ti

É porque tu ficaste

Tu marcaste

Se foi bom ou mau

Eu já esqueci

E não, não me lembro mais

De trocar as vogais

Sofre, sofre, ao bater do tempo

Às vezes nem lembro, p’ra não ficar cinzento

O que é feito desses momentos?

Não é no fado só

Mas que saudade eu tenho

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Se um dia voltasse para trás

Então eu deixava-me ficar

Mais tempo a sonhar

Fazer tudo de novo, outra vez

Agora eu vou aproveitar

Para te encontrar

Mas sofre, sofre, ao bater do tempo

Às vezes nem lembro, p’ra não ficar cinzento

O que é feito desses momentos?

Não é no fado só

Mas que saudade eu tenho

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Oh, não sei se tu sabes que tudo muda

A saudade bate mais forte, mas também o tempo não ajuda

É a recordação, é a esperança do avesso

Foram tantas, que algumas até me esqueço

A idade avançou, o tempo mudou

A verdade bate mais forte porque eu sei que quase tudo acabou

É a inocência da irreverência

A ausência da existência

Da aparência da mesma adolescência

E não há nada

Nada (Não há nada, y’all)

Nada a fazer

E não há nada

Nada a fazer (Mas ouve só)

E não há nada (Não, não há nada a fazer)

Nada a fazer (Desde o momento em que te vais, tudo pode acontecer)

E não há nada

Nada (Não, não há nada a fazer)

Por ti (São saudades que eu sinto, é a vontade de crescer)

Oh, que saudade eu tenho

Do cheiro das manhãs de inverno

Pensei que fosse eterno

Oh, que saudade eu tenho

Daquelas noites de verão

Havia sempre solução

Para nós

Havia

Mas que saudade

Que saudade eu tenho

Podia voltar atrás

Que saudade, que saudade eu tenho

Mas que saudade, que saudade eu tenho

Que saudade eu tenho

If one day I talk about you

It's because you stayed

you scored

If it was good or bad

I already forgot

And no, I don't remember anymore

To change the vowels

Suffer, suffer, when beating time

Sometimes I don't even remember, so I don't get gray

What is made of these moments?

It's not just fado

But how much I miss

Oh, how I miss you

The smell of winter mornings

I thought it was eternal

Oh, how I miss you

Of those summer nights

There was always solution

For us

There was

If one day I went back

So I let myself stay

More time to dream

Do it all over again, again

Now I'm going to enjoy

To meet you

But he suffers, he suffers, as time beats

Sometimes I don't even remember, so I don't get gray

What is made of these moments?

It's not just fado

But how much I miss

Oh, how I miss you

The smell of winter mornings

I thought it was eternal

Oh, how I miss you

Of those summer nights

There was always solution

For us

There was

Oh, I don't know if you know that everything changes

The longing hits harder, but also the time doesn't help

It's the remembrance, it's hope inside out

There were so many, that some I even forget

The age has advanced, the time has changed

The truth hits harder because I know that almost everything is over

It's the innocence of irreverence

The absence of existence

From the appearance of the same adolescence

and there is nothing

Nothing (There's nothing, y'all)

Nothing to do

and there is nothing

Nothing to do (But just listen)

And there's nothing (No, there's nothing to do)

Nothing to do (From the moment you leave, anything can happen)

and there is nothing

Nothing (No, there is nothing to do)

For you (I miss you, it's the desire to grow)

Oh, how I miss you

The smell of winter mornings

I thought it was eternal

Oh, how I miss you

Of those summer nights

There was always solution

For us

There was

But I miss

I miss you

could go back

How I miss you, how I miss you

But I miss you, I miss you

I miss you