Desculpa - Eva Rapdiva, VuiVui

Desculpa - Eva Rapdiva, VuiVui

  • Year of release: 2018
  • Language: Portuguese
  • Duration: 4:55

Below is the lyrics of the song Desculpa , artist - Eva Rapdiva, VuiVui with translation

Lyrics " Desculpa "

Original text with translation

Desculpa

Eva Rapdiva, VuiVui

Original text

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What’s going on, what’s going on with you girl

What’s going on, what’s going on with you girl

Já é sabido que isso volta a acontecer

Tu escolheste uma cantora pra ser tua mulher

Meu dia acaba quando o teu tá a amanhecer

Eu sei que é duro, mas se der por favor entende

Sou artista e como tal eu sou diferente

Atrás do sonho, tu tens visto o sacrifício

E esses meus horários são ossos do ofício

É grande a minha ambição nesta profissão

Sonho mudar o mundo com o microfone na mão

Fico orgulhosa quando mostras alegria

De ver o povo todo cantando minha melodia

Travas teu ciúme para meu progresso

Tu és meu suporte, és o meu sucesso

Desculpa pela ausência, nem sempre eu tô aqui

Mas mesmo estando longe, eu tô perto de ti

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What’s going on, what’s going on with you girl

What’s going on, what’s going on with you girl

Eu no teu lugar, confesso, não vou ligar

Essa fama, esse assédio iria me incomodar

Beijando o luar a beira-mar, nós a jantar

Vir alguém a perguntar se posso te gravar

E aí levantas pra ajudar a fotografar

E eu pergunto o que faria no teu lugar

Na verdade eu não queria tá no teu lugar

Por isso te amo como nunca ninguém vai amar

Teus amigos te dizem «yo como aceitas isso?»

Dizes que não, mas sei que as bocas te afetam o juízo

E eu só quero que me aceites como eu te aceito

Que não mates esse amor com preconceito

Gravo com homens, canto com homens

Shows de vidas eu trabalho mais com homens

Marcamos férias, mas é chato o agente ligou

«Eva, muda as férias que tens mais um show»

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What’s going on, what’s going on with you girl

What’s going on, what’s going on with you girl

Sorry, I’m so sorry

I’m so sorry

Perdoa, meu amor

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What’s going on?

What’s going on with you, girl…

Song translation

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What's going on, what's going on with you girl

What's going on, what's going on with you girl

It is already known that this happens again

You chose a singer to be your wife

My day ends when yours is breaking

I know it's hard, but please understand

I'm an artist and as such I'm different

Behind the dream, you have seen the sacrifice

And these schedules are bones of the trade

My ambition in this profession is great

I dream of changing the world with the microphone in my hand

I'm proud when you show joy

To see the whole people singing my melody

You stop your jealousy for my progress

You are my support, you are my success

Sorry for the absence, I'm not always here

But even though I'm far away, I'm close to you

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What's going on, what's going on with you girl

What's going on, what's going on with you girl

I in your place, I confess, I won't call

This fame, this harassment would bother me

Kissing the moonlight by the sea, we have dinner

Seeing someone ask if I can record you

And then you get up to help to photograph

And I ask what I would do in your place

I actually didn't want to be in your place

That's why I love you like no one will ever love

Your friends tell you «yo how do you accept that?»

You say no, but I know that mouths affect your judgment

And I just want you to accept me as I accept you

That you don't kill this love with prejudice

I record with men, I sing with men

Life shows I work more with men

We booked a vacation, but the agent called

«Eva, change the holidays you have one more show»

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What's going on, what's going on with you girl

What's going on, what's going on with you girl

Sorry, I'm so sorry

I'm so sorry

forgive my love

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

You are my girl, my everything

What's going on?

What's going on with you, girl…

Other songs by the artist:

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds