Piedade - Eterna

Há muitos que só vejo passar o tempo

Chego de algum lugar

Vivendo um mundo cada vez mais perto

Do coração de um homem mortal

Aumentando minhas dores…

Um ferro a me forjar

Uma tortura irreal

Que me faz…

Um peregrino de caminho incerto

Querendo sombra e descansar

Vivendo engano sem pensar no dano

Voando alto sem poder pousar

Aumentando minhas dores…

Um ferro a me forjar

Uma tortura irreal

Que me faz muito mal

Piedade!

Tenho que refazer.

Voltar a viver!

Piedade!

Com meus olhos vou ver, a me ajudar

Só um em todo lugar!

E essa estrada que vem cortando

Mudando todo sentido

…Do começo restou tão pouco…

Quase não dá pra lembrar

Aumentando minhas dores…

Um ferro a me forjar

Uma tortura irreal

Que me faz muito mal

Piedade…

Piedade!

Tenho que refazer.

Voltar a viver!

Piedade!

Com meus olhos vou ver, a me ajudar

Só um em todo lugar!

There are many that I only see passing time

I come from somewhere

Living in an ever closer world

From the heart of a mortal man

Increasing my pain...

An iron to forge me

an unreal torture

What makes me...

A pilgrim on an uncertain path

Wanting shade and rest

Living deceit without thinking about the damage

Flying high without being able to land

Increasing my pain...

An iron to forge me

an unreal torture

that hurts me a lot

Pity!

I have to redo.

Get back to life!

Pity!

With my eyes I will see, help me

Only one everywhere!

And this road that has been cutting

changing all sense

…From the beginning there was so little left…

I almost can't remember

Increasing my pain...

An iron to forge me

an unreal torture

that hurts me a lot

Pity…

Pity!

I have to redo.

Get back to life!

Pity!

With my eyes I will see, help me

Only one everywhere!