Lavondėmės - Erdve

Kaitros apklotas tarpsnis

Išaugintas tarp mūsų

Atgąsdintas apgailėtinoje sterblėje

Sulaikau kvėpavimą, tikiuosi

Sulaikau alsavimą, svajoju

Atminties gėlumos apgautas

Akiduobių mėlynumo pratrintas

Iš tarpo infekuotos ertmės fantazijoje

Pasenęs, šiukšlyno apvalyme

Laiptais nebeužlipant

Peiliu krebždantis pelėkautų smarvėje

Laiptams siaurėjant

Sulaikau kvėpavimą

Stiklinėje besiplaikstančia anglimi

Išsituštinęs svajonių beribėse

Kaip pridrėkintos panagių atlupos

Kasdienybės užvertos ašys — mano

Nustoju laikytis

Nustoju dairytis

Nustoju

Interval covered by heat

Raised among us

Frightened in the wretched turd

I hold my breath, I hope

I hold my breath, I dream

Deceived by the beauty of memory

The blueness of the eye sockets is rubbed

From the space of the infected cavity in the fantasy

Obsolete, in the recycling bin

No more climbing the stairs

Knife crunching in the stench of mouse slaughter

As the stairs narrow

I hold my breath

Sparkling coal in a glass

Defeated in the bounds of dreams

Like moistened panagia scales

The closed axles of everyday life are mine

I stop following

I stop looking

I stop