Equilibrio - Entics, Ensi

Equilibrio - Entics, Ensi

  • Year of release: 2011
  • Language: Italian
  • Duration: 3:51

Below is the lyrics of the song Equilibrio , artist - Entics, Ensi with translation

Lyrics " Equilibrio "

Original text with translation

Equilibrio

Entics, Ensi

Original text

In questo mondo io non credo a te

Non credo a lui, non credo alla tv

Sinceramente a niente io credo più

Penso che devo cercare altrove il mio destino

Seconda stella a destra e via fino al mattino

Socchiudo gli occhi e volo via da un mondo statico

Senza pensieri e con il pilota automatico

In equilibrio tra la luna e la terra

L’esplosione di una stella‚ l’eco di una nuova guerra

Sento intorno a me e si respira panico

Il tempo è solo un ingranaggio meccanico

Non apro gli occhi‚ non mi importa dove capito

Verso lo spazio volo via sempre più rapido

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la terra non c'è e dove il sole scotta

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la guerra non c'è e dove il sole scotta

Viaggio immaginando mondi che non conosciamo

Quando muori non conta se eri mozzo o capitano

Mentre i satelliti lampeggiano lontano

Senza gravità‚ senza una rotta, senza un piano

Mi sembra strano che in quest’era tecnologica

Qualcuno trovi nelle guerre una logica

E non mi importa più chi resta e chi si arrende

E non mi importa più chi vince e più chi perde

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la terra non c'è e dove il sole scotta

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la guerra non c'è e dove il sole scotta

Non è questione di punti di vista o di direzione

Da qualsiasi punto di vista il mondo va in autodistruzione

E' la mia convinzione

Fare la guerra per fermare la guerra è la più grande contraddizione

Io sto qui, io sto qui‚ io sto qui, io sto qui

In equilibrio tra la terra e il cielo

Io sto qui, io sto qui‚ io sto qui, io sto qui

In equilibrio tra la terra e il cielo

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la terra non c'è e dove il sole scotta

E non mi fermano anche se sparano

Supero gli ostacoli e vado più lontano da te

Dove la guerra non c'è e dove il sole scotta

Song translation

In this world I don't believe you

I don't believe him, I don't believe in TV

Honestly, I believe in nothing anymore

I think I have to look elsewhere for my fate

Second star on the right and away until morning

I squint and fly away from a static world

Carefree and on autopilot

In balance between the moon and the earth

The explosion of a star ‚the echo of a new war

I feel panic around me

Time is just a mechanical cog

I don't open my eyes ‚I don't care where I get it

Towards space I fly away faster and faster

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no earth and where the sun is hot

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no war and where the sun is hot

I travel imagining worlds we do not know

When you die it doesn't matter if you were a boy or a captain

While the satellites are flashing away

Without gravity, without a route, without a plan

It seems strange to me that in this technological age

Someone find a logic in wars

And I no longer care who stays and who gives up

And I no longer care who wins and more who loses

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no earth and where the sun is hot

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no war and where the sun is hot

It is not a question of point of view or direction

From any point of view the world goes into self-destruction

It is my belief

Making war to stop war is the greatest contradiction

I am here, I am here ‚I am here, I am here

In balance between the earth and the sky

I am here, I am here ‚I am here, I am here

In balance between the earth and the sky

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no earth and where the sun is hot

And they don't stop me even if they shoot

I overcome obstacles and go further from you

Where there is no war and where the sun is hot

Other songs by the artist:

3

Avengers

Nerone, Jake La Furia, Ensi • 2019

4

Notte Jazz

Mastafive, One Mic, Raige • 2020

5

In volo

Ensi • 2017

6

Un limite non esiste

Louis Dee, Mirko Miro, Ensi • 2013

7

Joga Bonito

Ensi, Nerone, Axos • 2018

8

Respect The Hangover

Noyz Narcos, Fritz da Cat, Jack the Smoker • 2015

10

Scuola classica

Nex Cassel, Ensi, DJ 2P • 2016

14

ROCKER

Ensi • 2019

17

RAPPER

Ensi, Johnny Marsiglia, Agent Sasco • 2019

18

Eroi

Ensi, Julia Lenti • 2014

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds