
Below is the lyrics of the song Medo , artist - Emana Cheezy with translation
Original text with translation
Emana Cheezy
Eu pensei que o amor já tinha dado tudo o que tinha de dar pra mim
Eu achei que nunca mais eu iria voltar a amar alguém assim
Mas espantei-me, tu chegaste e me mostraste um novo jeito de sorrir
E eu não sei como é que só com um olhar ter tudo de mim tu conseguiste
Eu passei todo este tempo perdido, por ainda não tares aqui
Eu fiquei sem saber o que fazer na primeira vez que te vi
Comecei a me fechar mais, não mostrar tanto aquilo que eu sinto
Eu dei tudo de mim por quem o mesmo não deu
Criaram-se planos, momentos
Memórias que agora eu esqueço-me, graças a ti
Graças a ti que já não sou o mesmo, eu aceito
Porque eu só assim forte agora sou graças a ti
Graças a ti eu não te vou mentir, nem nunca irei
Mentir que antes de ti eu nunca amei
Mentir que eu nunca magoei ninguém
Eu admito, eu não sou de ferro
Posso não ser o melhor no mundo inteiro
Mas eu sei cuidar de uma mulher
Eu pretendo cuidar bem de ti e digo isso, porque eu sou sincero
Bae, sempre fui verdadeiro baby
Mesmo com aqueles que não me queriam bem
Já quase dei cabo do meu peito com todas dores que até te encontrar eu carreguei
E muito a sério que eu não quero, eu não posso, eu não aguento te perder
Porque senão eu fico aflito, eu já nem vivo, pergunta a squad eles sabem mekie
Confia mesmo a vontade que eu mesmo não desiludo, só me desiludem
A falsidade aumenta, o ódio aumenta, n*ggas deixam de fazer parte do meio
Baby essa é a verdade, entende que eu só sou feliz porque eu te tenho
Isso não é segredo, podes ver que eu tenho medo
(Bridge)
Medo, medo
Eu tenho medo
Que tu me deixes de amar eu tenho medo
Tenho medo
Medo, medo
(Parte II)
Eu cheguei a fazer o que eu nunca pensei fazer
A dizer o que eu nunca consegui dizer, a pensar que o problema era eu
Eu mudei até mesmo a minha forma de ser
Até fiz com que parassem de me conhecer
Tanta s#it que na minha mente eu estava a ver
Eu mandei para o crl girls que ainda me querem ter
Para o crl wis que me avisavam sempre
Para crl o mundo, tudo, fui estúpido, menos tu
Apegar-me assim não é costume
Encontrar alguém como tu também não é
Sou panco de tudo o que tu tens
Por seres como és e eu não consigo esconder
Que eu tenho, eu tenho medo de te perder
Que eu quero muito feliz te fazer
É perfeito tudo isto que nós temos
E eu rezo para que nunca deixes de ser a minha mulher
Eu não te vou mentir, nem nunca irei
Mentir que antes de ti eu nunca amei
Mentir que eu nunca magoei ninguém
Eu admito, eu não sou de ferro
Posso não ser o melhor no mundo inteiro
Mas eu sei cuidar de uma mulher
Eu pretendo cuidar bem de ti
E digo isso porque eu sou sincero
Bae, sempre fui verdadeiro baby
Mesmo com aqueles que não me queriam bem
Já quase dei cabo do meu peito com todas dores que até te encontrar eu carreguei
E muito a sério que eu não quero, eu não posso, eu não aguento te perder
Porque senão eu fico aflito, eu já nem vivo, pergunta a squad eles sabem mekie
Confia mesmo a vontade que eu mesmo não desiludo, só me desiludem
A falsidade aumenta, o ódio aumenta, n*ggas deixam de fazer parte do meio
Baby essa é a verdade, entende que eu só sou feliz porque eu te tenho
Isso não é segredo, podes ver que eu tenho medo
Que tu me deixes de amar eu tenho medo (x8)
I thought that love had already given everything it had to give to me
I thought I would never love someone like that again
But I was surprised, you arrived and showed me a new way of smiling
And I don't know how it is that with just one look to have all of me you managed
I spent all this time wasted, because you're not here yet
I didn't know what to do the first time I saw you
I started to close myself more, not showing so much what I feel
I gave my all for those who didn't
Plans were created, moments were created
Memories that I now forget, thanks to you
Thanks to you that I am no longer the same, I accept
Because I'm only this strong now I'm thanks to you
Thanks to you I will not lie to you, nor will I ever
Lying that before you I never loved
Lying that I never hurt anyone
I admit, I'm not iron
I may not be the best in the whole world
But I know how to take care of a woman
I intend to take good care of you and I say this because I am sincere
Bae, I've always been true baby
Even with those who didn't want me well
I almost finished my chest with all the pain that until I found you, I carried
It's very seriously that I don't want to, I can't, I can't stand to lose you
Because otherwise I'm distressed, I'm not even alive anymore, ask the squad they know mekie
I really trust the will, I don't disappoint myself, they only disappoint me
Falsehood increases, hatred increases, n*ggas are no longer part of the environment
Baby this is the truth, understand that I'm only happy because I have you
This is no secret, you can see that I'm afraid
(Bridge)
fear, fear
I'm afraid
That you let love me I'm afraid
I am scared
fear, fear
(Part II)
I got to do what I never thought to do
Saying what I could never say, thinking the problem was me
I even changed my way of being
I even made them stop knowing me
So much s#it that in my mind I was seeing
I sent it to the crl girls who still want to have me
For the crl wis who always warned me
For the world, everything, I was stupid, except you
Clinging to me like this is not customary
Finding someone like you is also not
I'm the back of everything you have
For being like you are and I can't hide
That I have, I'm afraid of losing you
That I want very happy to make you
Everything we have is perfect
And I pray that you never stop being my wife
I will not lie to you, nor will I ever
Lying that before you I never loved
Lying that I never hurt anyone
I admit, I'm not iron
I may not be the best in the whole world
But I know how to take care of a woman
I intend to take good care of you
And I say this because I'm sincere
Bae, I've always been true baby
Even with those who didn't want me well
I almost finished my chest with all the pain that until I found you, I carried
It's very seriously that I don't want to, I can't, I can't stand to lose you
Because otherwise I'm distressed, I'm not even alive anymore, ask the squad they know mekie
I really trust the will, I don't disappoint myself, they only disappoint me
Falsehood increases, hatred increases, n*ggas are no longer part of the environment
Baby this is the truth, understand that I'm only happy because I have you
This is no secret, you can see that I'm afraid
That you stop loving me I'm afraid (x8)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds