
Below is the lyrics of the song Spuren , artist - Eloquent, Delicious Chrischuzz, KOOLaction with translation
Original text with translation
Eloquent, Delicious Chrischuzz, KOOLaction
Yes, zweitausend elf
Wiesbaden und Hildesheim
Ive the Knife
Rosen und Senfgas
EloQuent
(KOOLaction)
Was bleibt von dir übrig wenn du diese Welt verlässt
Stellst du dir selber die Frage ob du Spuren hinterlässt
Ist das positiv oder nicht, bleiben heißt Geschichte schreiben
Zeichen setzen oder wenn’s drauf ankommt auch mal schweigen
Worte können sehr viel bewegen
Auch wenn sie leiser als Taten sprechen
Manchmal ist das Wort selbst die Tat
Du solltest nie vergessen was dir wichtig ist
Soll sich jemand an dich erinnern
Oder gibst du nur’n Mittelfinger an die ganzen Spinner
Es bleibt eh alles vergänglich
Was dein Vorhaben unmöglich macht
Die Ewigkeiten Illusionen, wie Fürsorge von Vater Staat
Du willst was hinterlassen, ritz' deinen Namen in 'nen Baum
Doch selbst das Wahrzeichen des Lebens
Wirkt am Ende morsch und faul
Wir kämpfen gegen das Vergessen
Doch wiederholen die Geschichte
Wie wollen wir etwas erhalten wenn wir uns selber vernichten
Wir hinterlassen höchstens Spuren im Sand
Sinnbildlich gesprochen
Und beim nächsten Windstoß wird dein Andenken zerbrochen
Verbreiten das Wort damit jeder weiß, wer wir waren (x3)
Hinterlassen Spuren nach tausend Jahren
Auf der Suche, mich zu finden und es fällt mir schwer
Ich höre auf mein Herz und die Schmerzen werden mehr
Schon so sehr, das ist alles eine Odyssee
Manche Menschen kommen und gehen, wer bleibt bei mir stehen?
Und viele Wege lassen uns beieinander sein
Für kurze Zeit, dann brechen Zelte ein
Und mein Lebensweg bewegt mich oft so sehr
Innerlich hin und her, wie Fluss, das Meer
Das ist meine Reise und wer weiß, wie sie verläuft
Geht ihr nebenher, dann bleib' ich weiter unter euch
Und ihr versteht, ich bin der Typ fackelndes Feuerzeug
Ich geh' schon lang voran — bis die Zeit ausläuft
Und will ein faires Leben, dafür grab' ich weiter tief
Ich weiß heut' viel zu geben, meine Liebe, mein Motiv
Und könnt ihr sagen, dass ich Spuren bei euch hinterließ
Dann ist es was ich will, mein Abschiedsbrief
Verbreiten das Wort damit jeder weiß, wer wir waren (x3)
Hinterlassen Spuren nach tausend Jahren
Yo, ich hinterlasse Spuren wie Schritte im Schnee
Hautpartikel, Fingerabdrücke und sicke Ideen
Weder Haus noch Hof, nur ein paar Beats und Textfragmente
Ich leg' Herz in meine Sätze weil ich Seele represente
Meine Leute die ich schätze, die Verbindung und die
Die Bedeutung für mich haben wenn ich Inneres verletze
Nicht alles ergibt Sinn so wie behinderte Gesetze
Markier' den Weg wie das Mädel in zwei Kinder und 'ne Hexe
Hinterlasse Eindrücke, die bleiben wie Falten und Narben
Wie der genetische Code, den meine Alten mir gaben
Wie prägnante Tonfolgen oder Werke großer Meister
Ich werd' älter mit der Zeit, aber das Feuer lodert weiter
Hinterlasse Spuren der Verwüstung wie Flutkatastrophen
Schrieb' in Blut diese Strophen, ich bin die Glut in dem Ofen
Bin die Kugel im Lauf und auch das Messer an der Kehle
Ich trag' das Herz auf der Zunge und die Raps in meiner Seele
Verbreiten das Wort damit jeder weiß, wer wir waren (x3)
Hinterlassen Spuren nach tausend Jahren
Yes, two thousand eleven
Wiesbaden and Hildesheim
Ive the Knife
Roses and Mustard Gas
EloQuent
(KOOLaction)
What is left of you when you leave this world
Do you ask yourself whether you leave traces
Is that positive or not, staying means making history
Send signals or, if it matters, stay silent
Words can move a lot
Even if they speak softer than actions
Sometimes the word itself is the deed
You should never forget what is important to you
Do you want someone to remember you?
Or do you just give a middle finger to all the weirdos
Everything remains transient anyway
Which makes your project impossible
The eternity illusions, like care from father state
You want to leave something, carve your name in a tree
But even the symbol of life
In the end it seems rotten and lazy
We fight against forgetting
But repeat the story
How shall we preserve anything if we destroy ourselves
At most, we leave footprints in the sand
Figuratively speaking
And the next gust of wind will break your keepsake
Spread the word so everyone knows who we were (x3)
Leave traces after a thousand years
Searching to find myself and I'm having a hard time
I listen to my heart and the pain increases
So much so, it's all an odyssey
Some people come and go, who stays with me?
And many ways let us be together
For a short time, then tents collapse
And my path in life often moves me so much
Back and forth inside, like river, the sea
This is my journey and who knows how it will go
If you go alongside, then I'll stay with you
And you know, I'm the flaming lighter type
I've been going for a long time - until the time runs out
And I want a fair life, so I keep digging deep
I know a lot to give today, my love, my motive
And can you tell that I left traces on you
Then it's what I want, my suicide note
Spread the word so everyone knows who we were (x3)
Leave traces after a thousand years
Yo, I leave tracks like footsteps in the snow
Skin particles, fingerprints and sick ideas
Neither house nor yard, just a few beats and text fragments
I put heart in my sentences because I represent soul
My people I appreciate the connection and the
Having meaning for me when I hurt heart
Not everything makes sense the way disabled laws do
Mark the way like the girl in two children and a witch
Leave impressions that remain like wrinkles and scars
Like the genetic code my elders gave me
Like concise sequences of tones or works by great masters
I'm getting older with time, but the fire keeps burning
Leave traces of devastation like flood disasters
Wrote these stanzas in blood, I am the embers in the oven
Am the bullet in the barrel and also the knife at the throat
I wear my heart on my sleeve and the raps in my soul
Spread the word so everyone knows who we were (x3)
Leave traces after a thousand years
Eloquent • 2018
Eloquent • 2018
Eloquent, Negroman • 2018
Morlockk Dilemma, Eloquent, Mirko Machine • 2015
Tufu, Eloquent • 2013
Eloquent, I.L.L. Will • 2014
Eloquent, I.L.L. Will • 2014
Eloquent, Knowsum • 2020
Eloquent, HTN, Tufu • 2019
Eloquent, Superhirn • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds