Derrière elle -

Il reste derrière elle

Ce qu’elle a eu de moi

Qui tombant, s’amoncelle

À chacun de ses pas

Elle avance prudente

Elle n’a plus de visage

Pour elle, elle est absente

Pour moi, le paysage

Je la suis

Je ramasse ce qu’elle laisse tomber

Ce qui couvre ses traces de nos ébats passés

D’autres voudront la suivre

Et même si ça me dégoûte

Eux, vont peut être vivre avec elle

Oui sans doute

Elle offrira son flanc

Elle refera nos gestes

Dira c’est différent

Comme on lâche du lest

Qui aura-t-il alors

D'épargné par l’usure

Qui m’appartiennent encore

Et qui soit en lieu sûr

Dans sa nouvelle escale

À l’ombre de nous deux

Elle s’ouvrira totale

Tout en fermant les yeux

Alors j’entamerai

Le chemin du retour

Les poches pleines d’objets

Qui respiraient l’amour

He stays behind her

What she got from me

Who falling, piles up

With every step

She advances cautiously

She no longer has a face

For her, she is absent

For me, the landscape

I am her

I pick up what she drops

Which covers its tracks from our past antics

Others will want to follow her

And even if it disgusts me

They may be going to live with her

probably yes

She will offer her flank

She will repeat our gestures

Say it's different

As we let go

Who will he have then

Spared from wear and tear

that still belong to me

And who is in a safe place

In his new stopover

In the shadow of both of us

It will fully open

While closing your eyes

So I will start

The way back

Pockets full of objects

Who breathed love