
Below is the lyrics of the song Soldat , artist - Eko Fresh with translation
Original text with translation
Eko Fresh
Bruder, stopp einmal, denn das Leben ist die Härte
Mein Block, meine Gang, meine Gegend, meine Werte
Mein Job, meine Fam, meine Tränen, meine Schmerzen
Hip-Hop ist mein Slang auf ewig, bis ich sterbe
Seit ich denken kann, wollten sich mich blackball’n
Warum soll ich dann noch irgendwem Respekt zoll’n?
Heut wollt ihr Ek call’n und wollt bisschen Pep talk
Ist das der Grund, warum ihr mein WhatsApp stalkt?
Damals war ich Luft für euch, verstehste?
Karnım aç und hatt keine Knete
Ihr habt für mein’n Untergang gebetet
Aber ich war noch da
Wie mein Song, ich war wirklich Ghetto
Größter Traum war ein Kia Sorento
«Hartz 5» auf meinem Bauch als Tattoo
La-la-la-la, la-la
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Ich weiß, es tut weh, dieser steinige Weg
Er machte mich nebenbei zum Poet, aber eh-eh
Keiner von euch Fakes schreibt so wie E
Canım, mich hat dieser Lifestyle geprägt
Und ich bleibe auf dem Weg, aber trotzdem war’s die Hölle für mich
Habe so vielen geholfen, glaub mir, sie gönnen's mir nicht
Ich hatte über all die Jahre 'ne verschwommene Sicht
Aber Gott führte mich völlig ans Licht
Keiner hat an mich geglaubt, mein Bruder
Und mich nannten alle Frau’n nur Loser
Ich war broke durch meine Town im Cruiser
Niemand hat mich aufgebaut, nur 2Pac
Bin der Sohn von einem Gastarbeiter
Habe Krisen, aber mach' nur weiter
Ich bin einfach ein gemachter Fighter
Denn ich gebe niemals auf (Ich gebe niemals auf)
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
Das Leben ist voll hart
Aber ich bin ein Soldat
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Ihr wolltet mich beenden, aber konntet mich nicht blenden
Rapper von heute sind doch Hollywood-Patienten
Ist egal, was irgendwelche Vollidioten denken
Hauptsache, ich kann meinem Sohn was Schönes schenken
Wollte weiterkämpfen, weil es sonst mein’n Stolz brach
Schließlich war ich ein German-Dream-Allstar
Lauf' bis heute überall herum, weil mich das Volk mag
Bin zu jedem gleich, denn ich komme von da
Sie waren mich doch immer nur am haten
Wollten nur die schlimmsten Dinge reden
Und wieder mal sitzt du nur daneben
Ein wahrer Freund warst du nie (Warst du nie)
Guck, ich schaffte alles im Alleingang
Kam wieder hoch entgegen all den Zweiflern
Jetzt kommst du an, aber tut mir leid, Mann
Das geht gegen mein Prinzip
Das Leben ist voll hart (Voll hart, voll hart)
Aber ich bin ein Soldat (Soldat, Soldat)
Gebe immer nur Vollgas
Lieber Gott, was soll das?
(Ja, was soll das?)
Das Leben ist voll hart (Voll hart, voll hart)
Aber ich bin ein Soldat (Soldat, Soldat)
Gebe immer nur Vollgas (Vollgas, Vollgas)
Lieber Gott, was soll das?
(La-la-la-la, la-la)
Brother, stop once, because life is the hardships
My block, my gang, my area, my values
My job, my family, my tears, my pain
Hip hop is my slang forever until I die
For as long as I can remember they've wanted me to play blackball
Then why should I still pay respect to anyone?
Today you want to call Ek and want some pep talk
Is that why you guys are stalking my WhatsApp?
Back then I was air for you, understand?
Karnım aç and had no dough
You prayed for my downfall
But I was still there
Like my song, I really was ghetto
Biggest dream was a Kia Sorento
"Hartz 5" on my stomach as a tattoo
La-la-la-la, la-la
Life is full hard
But I'm a soldier
Always go full throttle
Dear God, what is this?
Life is full hard
But I'm a soldier
Always go full throttle (full throttle, full throttle)
Dear God, what is this?
(la-la-la-la, la-la)
I know it hurts, this rocky road
He made me a poet on the side, but eh-eh
None of you fakes write like E
Canım, this lifestyle has shaped me
And I stay on the path, but still it was hell for me
I've helped so many, believe me, they don't begrudge me
I've had blurred vision over the years
But God brought me fully into the light
Nobody believed in me, my brother
And all women just called me loser
I was broke through my town in the cruiser
Nobody built me up, just 2Pac
Am the son of a guest worker
I have crises, but keep going
I'm just a made fighter
'Cause I never give up (I never give up)
Life is full hard
But I'm a soldier
Always go full throttle
Dear God, what is this?
Life is full hard
But I'm a soldier
Always go full throttle (full throttle, full throttle)
Dear God, what is this?
(la-la-la-la, la-la)
You wanted to end me but couldn't blind me
Today's rappers are Hollywood patients
Doesn't matter what some idiots think
The main thing is that I can give my son something nice
Wanted to keep fighting because otherwise it broke my pride
After all, I was a German Dream Allstar
Walk around everywhere to this day because the people like me
I'm the same to everyone because I'm from there
You always hated me
Only wanted to talk the worst things
And once again you're just sitting next to it
You never were a true friend (you never were)
Look, I did it all on my own
Came up again against all the doubters
Now you're getting there, but I'm sorry man
It goes against my principle
Life is full hard (full hard, full hard)
But I'm a soldier (soldier, soldier)
Always go full throttle
Dear God, what is this?
(yeah, what's that about?)
Life is full hard (full hard, full hard)
But I'm a soldier (soldier, soldier)
Always go full throttle (full throttle, full throttle)
Dear God, what is this?
(la-la-la-la, la-la)
Die Prinzen, Motrip, Eko Fresh • 2021
Eko Fresh • 2010
Eko Fresh, Tim Bendzko • 2014
Eko Fresh • 2018
Eko Fresh, Killa Hakan, Ayaz Kaplı • 2020
Eko Fresh • 2014
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Eko Fresh • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds