
Below is the lyrics of the song Memoria , artist - with translation
Original text with translation
静かに移りゆく 遠い記憶の中
思い出に寄り添いながら 君を想えるなら
いつも見慣れてる窓辺に映った沈む君の横顔
涙声さえ冷たく呑み込んだその瞳は明日を向いていた
逆らえぬ運命(さだめ)と知っても怖くない
心から信じている
静かに移りゆく 遠い記憶の中
君と過ごした証は確かにここにある
溢れ出す気持ちを教えてくれたから
この世界がなくなっても私はそこにいる
海に行きたいといつしか話した
君と二人で叶わぬ夢を見た
降りしきる雪の中彷徨い
傷つく君はもう独りじゃない
どんなに離れても忘れることはない
君が私に光を教えてくれたから
溢れ出す涙は君へのありがとう
あの日交わした約束の空は色褪せない
静かに移りゆく 遠い記憶の中
思い出に寄り添いながら 君を想えるなら
どんなに離れても忘れることはない
君と過ごした証は確かにここにある
溢れ出す気持ちを教えてくれたから
この世界がなくなっても私はそこにいる
あの日交わした約束の空は色褪せない
藍井エイル
In a distant memory that moves quietly
If you can think of you while snuggling up to your memories
The profile of you sinking in the window that you are used to seeing
Her eyes, which swallowed even the tears coldly, were facing tomorrow
It's not scary to know that it's an irresistible fate
I truly believe
In a distant memory that moves quietly
The proof of spending time with you is certainly here
Because he taught me the feeling of overflowing
I'm still there even if this world is gone
I told him I wanted to go to the sea
I had a dream that wouldn't come true with you
Wandering in the falling snow
You're not alone anymore
I will never forget it no matter how far away
Because you taught me the light
The overflowing tears are thank you to you
The promised sky I made that day will not fade
In a distant memory that moves quietly
If you can think of you while snuggling up to your memories
I will never forget it no matter how far away
The proof of spending time with you is certainly here
Because he taught me the feeling of overflowing
I'm still there even if this world is gone
The promised sky I made that day will not fade
Eir Aoi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds