
Below is the lyrics of the song KASUMI , artist - with translation
Original text with translation
深い沈黙 どれくらい続いたろう
TVの音がやけに大きく聞こえる
どんな言葉をずっと待っているの?
小さな部屋が 広く思えた
さびしさ 切なさ と 愛心
入り交じった喉の奥底
たったの数秒の無言に かき消されてしまう
いつかの、
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時も
自分探して 泣いた
まっ暗 暗がりの 深い深い闇の中で
キミの声が聞こえた
そんなこと 思い出して こぼれた 泪の先に
どんなこと 想うのかな なんて ちょっと響きかけた
やっぱ ずっと もっと キミ想うの?
このままきっと すれ違い続けるの
TVの音は私だけに聞こえてる
ふいに流れたあの日の思い出
私1人で眺めてた
泪 と 悲しさ と 愛心
いつまでも混じることの無い
片方の気持ちを 胸の奥ギュッと押し込んだ
そうやって、
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時も
自分がなくて泣いた
まっ暗 暗がりの 深い深い闇に疲れて
キミの声を探した
そんなこと 思い出して こぼれた 泪をキミは
どんなふうに見てるのかな なんて
ちょっと期待してはずっと遠くにキミ、思うの?
思考が巡りに巡って そのうち夕陽に変わった
考えるほどに キミへの想いは今も変わることの無いまま
胸を締めつけて行く いつか分かり合えたなら
さびしさ 切なさ と 愛心
入り交じった喉の奥底
たったの数秒の無言に かき消されてしまう
いつかの、
ギリギリだった夜も 心が折れそうな時も
自分探して 泣いた
まっ暗 暗がりの 深い深い闇の中で
キミの声が聞こえた
そんなこと 思い出して こぼれた 泪の先に
どんなこと 想うのかな なんて ちょっと響きかけた
やっぱ ずっと もっと キミ想うの?
How long did the deep silence last?
The sound of the TV sounds very loud
What words are you waiting for?
The small room seemed large
Lonely sadness and love
The depths of the mixed throat
She is drowned out in silence for just a few seconds
Someday,
Even at the last minute of the night, even when my heart is about to break
I searched for myself and cried
In the deep darkness of the darkness
I heard your voice
Recalling that, she was at the tip of the spilled tears
What do you think she was, she echoed a little
After all she's always she thinks more of you?
I'm sure she will continue to pass each other like this
The sound of TV can only be heard by me
Memories of that day that suddenly flowed
I was watching alone
Tears, sadness and love
Never mix
I pushed one's feelings tightly into my chest
in this way,
Even at the last minute of the night, even when my heart is about to break
I cried without myself
Tired of the deep darkness of the darkness
I searched for your voice
Recalling that, she spilled tears and you
I wonder how she looks
Do you think you're far away, expecting a little?
Thoughts circulated and she eventually turned into the setting sun
The more I think about her, the more her feelings for you remain unchanged
Tighten your chest If you can understand each other someday
Lonely sadness and love
The depths of the mixed throat
She is drowned out in silence for just a few seconds
Someday,
Even at the last minute of the night, even when my heart is about to break
I searched for myself and cried
In the deep darkness of the darkness
I heard your voice
Recalling that, she was at the tip of the spilled tears
What do you think she was, she echoed a little
Does she always think of you more?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds