
Below is the lyrics of the song Cobalt Sky , artist - with translation
Original text with translation
奇跡だけを求め 消えない闇を彷徨う
ここにいれば二度と 未来見る事出来ない
今宵も月が誘って まだ言葉出せないけど 心の中叫び続けた
隠してた感情が 悲鳴を上げてる 確かな誓いを手に
あとほんの少しだけ強くなれたなら
目の前にあるこの空 越えてゆくから
この先にある未来に手を伸ばすから
素直な声響いて はやる胸の高鳴り
君が描いた地図に 夢の在処(ありか)を探す
雲間に射し込む光 微かに走るこの痛み あの空にまた飛び立てたなら
果てしなく広がった澄み渡る世界 眩しさに目を細め
信じられる強さを胸に抱いたら
雲一つないこの空 飛び廻るから
無くすものは何も無い 震える指握りしめ
君の無垢な笑顔だけを焼き付け
終わらないエピソードの果てに掴めたら 君との想いが今
幼き日の欠片を繋ぎ彩って
ふたりで描いた心の軌跡辿るから
隠してた感情が悲鳴を上げてる 確かな誓いを手に
あとほんの少しだけ強くなれたなら
目の前にあるこの空 越えてゆくから
この先にある未来に手を伸ばすから…
Wandering in the darkness that never disappears, seeking only miracles
If you stay here, you will never see the future
Tonight, the moon invited me and she couldn't say anything yet, but she kept screaming in her heart
The hidden emotions are screaming
If you can get a little stronger
I'm going over this sky in front of me
I'll reach for the future ahead
Her honest voice echoes and she screams
Find the whereabouts of your dreams on the map you drew
The light that shines in the clouds This pain that runs faintly If you fly into that sky again
An endlessly wide and clear world, squinting at the glare
If you have the strength you can believe in your chest
Because this sky without clouds flies around
There is nothing to lose
Burn only your innocent smile
If you can grasp the end of the never-ending episode, your feelings with you are now
Connect and color the pieces of your childhood
Because we follow the trajectory of the heart drawn by the two of us
The hidden emotions are screaming
If you can get a little stronger
I'm going over this sky in front of me
I'll reach for the future ahead ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds