Si Demain - Eiffel

Si demain

Tu restais encore un peu

J' aimerais tant

Tuer le temps

Avec toi

Contre moi

Si demain

Nous partions tous les deux

Ce serait loin

Et pour longtemps

Mais je crains que tu t' en ailles au feu

Mais je crains d' affronter les adieux

Si demain…

Si demain

Tu crachais sur les fusils

Les militaires

Les manie-chairs

Nous ririons

D' être juste en vie

Mais je tremble

D' apprendre au petit jour

Que tu n' es plus

Que tu n' es plus

Oh mon amour déserte les canons

Mon amour ne t' en vas pas au front

Si demain…

Si demain…

Mais je crains que tu t' en ailles au feu

Mais je crains d' affronter les adieux

Si demain tu t' en allais la-bàs

Dans les bras de l’infame putain

Je laisserais

La mort me prendre

La corde me pendre

If tomorrow

You stayed a little longer

I'd like so much

Kill time

With you

Against me

If tomorrow

We were both leaving

That would be far

And for a long time

But I'm afraid you'll go to the fire

But I'm afraid to face goodbyes

If tomorrow…

If tomorrow

You were spitting on guns

The military

The fleshmaniacs

we would laugh

To just be alive

But I'm shaking

To learn at dawn

that you are no more

that you are no more

Oh my love desert the cannons

My love don't go to the front

If tomorrow…

If tomorrow…

But I'm afraid you'll go to the fire

But I'm afraid to face goodbyes

If tomorrow you go there

In the arms of the infamous whore

I would let

Death take me

The rope hang me