
Below is the lyrics of the song Dispersés , artist - Eiffel with translation
Original text with translation
Eiffel
Je me tapis
Sous des volants
Je me dérobe
Et laisse des mystères
T’as vu?
Joliment songe
Au bien séant
Tout est seyant
Nos nez s’allongent
L’hallu
Armées d'élites
Amours bâclés
Tout se délite
C’est que le monde aime
Etre émotionné
J’avais laissé des miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersé
J'étais trop dispersé
Dispersé
Dis, puis je encore me rassembler?
Ça nous fait quoi
Grand tout de rien
D'être aussi pauvres
En nuits bleutées
Dauphins?
Mourir pourrir
Banalités
Qu’un poumon, qu’un saphir
Soit condamné
A s’user
Et peut on croire
Aux fracassants
Soleils des histoires
Où se soulèvent les enfants?
J'étais parti en miettes
Pour mieux me retrouver
Mais petit, faut pas pousser
Des grenades explosent dans nos assiettes
A sept lieux, au débotté
Dispersés
On est trop dispersés
Dispersés
Trop dispersés
Dispersés
Dis, peut-on encore se rassembler?
I cringe
under ruffles
I slip away
And leave mysteries
Did you see?
nicely thought
In good shape
Everything is becoming
Our noses are getting longer
The hall
Elite armies
Botched love affairs
Everything is falling apart
It's what the world loves
be emotional
I left crumbs
To better find me
But kid, don't push
Grenades explode on our plates
Seven places, off the cuff
Scattered
I was too scattered
Scattered
Say, can I still gather?
What does it do to us
Big everything from nothing
To be so poor
In blue nights
Dolphins?
die rot
Banalities
Just a lung, just a sapphire
be condemned
To wear out
And can we believe
to the smashing
suns of stories
Where do the children rise?
I was left in pieces
To better find me
But kid, don't push
Grenades explode on our plates
Seven places, off the cuff
Scattered
We're too spread out
Scattered
too scattered
Scattered
Say, can we still get together?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds