Маленький Давид - Егор и Наталия Лансере

Не бойся, избранный Давид!

Нелепый, маленький на вид.

Пусть всяк тебе копьём грозит,

Тебя обидеть норовит.

За золото твоих кудрей

Стоит стена твоих друзей

Враги зубами скрежещат –

Они крови твоей хотят!

Не бойся маленький Давид!

Нам великаны нипочем,

Пускай они идут на нас с мечом!

Мы не боимся их мечей,

Мы не страшимся их речей.

Ведь мы во имя Бога Израилева идём!

Они кричат: Мы победим!

Псам на съеденье отдадим!

Ты думаешь, что ты один –

Но у тебя есть Господин!

Ты только посмотри назад –

- Господь открой ему глаза!

Там огненные колесницы,

Там те, которые «за»!

Не бойся маленький Давид!

Нам великаны нипочем,

Пускай они идут на нас с мечом!

Мы не боимся их мечей,

Мы не страшимся их речей.

Ведь мы во имя Бога Израилева идём!

Fear not, chosen David!

Stupid, small looking.

Let everyone threaten you with a spear,

Goes to offend you.

For the gold of your curls

There is a wall of your friends

Enemies gnash their teeth -

They want your blood!

Don't be afraid little David!

We don't care about giants

Let them come at us with a sword!

We are not afraid of their swords,

We are not afraid of their speeches.

After all, we are going in the name of the God of Israel!

They shout: We will win!

We will give dogs to eat!

You think you're alone

But you have a Master!

You just look back -

- Lord, open his eyes!

There are fiery chariots

There are those who are "for"!

Don't be afraid little David!

We don't care about giants

Let them come at us with a sword!

We are not afraid of their swords,

We are not afraid of their speeches.

After all, we are going in the name of the God of Israel!