После боя (Только на фронте) - Ефрем Флакс
С переводом

После боя (Только на фронте) - Ефрем Флакс

Альбом
Вернулся я на родину (1937–1961)
Год
2014
Язык
`Russian`
Длительность
185730

Below is the lyrics of the song После боя (Только на фронте) , artist - Ефрем Флакс with translation

Lyrics " После боя (Только на фронте) "

Original text with translation

После боя (Только на фронте)

Ефрем Флакс

Оригинальный текст

Кто сказал, что надо бросить

Песни на войне?

После боя сердце просит

Музыки вдвойне!

Нынче — у нас передышка,

Завтра вернемся к боям,

Что ж твоей песни не слышно,

Друг наш, походный баян?

После боя сердце просит

Музыки вдвойне!

Кто сказал, что сердце губит

Свой огонь в бою?

Воин всех вернее любит

Милую свою!

Только на фронте проверишь

Лучшие чувства свои,

Только на фронте измеришь

Силу и крепость любви!

Воин всех вернее любит

Милую свою!

Кто придумал, что грубеют

На войне сердца?

Только здесь хранить умеют

Дружбу до конца!

В битве за друга всю душу

Смело положат друзья.

Ни расколоть, ни нарушить

Дружбы военной нельзя!

Только здесь хранить умеют

Дружбу до конца!

Кто сказал, что надо бросить

Песни на войне?

После боя сердце просит

Музыки вдвойне!

Пой, наш певучий братишка.

Наш неразлучный баян!

Нынче — у нас передышка,

Завтра — вернемся к боям.

После боя сердце просят

Музыки вдвойне!

Перевод песни

Who said you have to quit

Songs in the war?

After the fight, the heart asks

Double music!

Today - we have a respite,

Tomorrow we will return to the battles,

Well, your song is not heard,

Our friend, a marching button accordion?

After the fight, the heart asks

Double music!

Who said that the heart is ruining

Your fire in battle?

A warrior loves everyone

My dear!

You can only check at the front

Your best feelings

Only at the front you will measure

The strength and strength of love!

A warrior loves everyone

My dear!

Who came up with the idea that they are rude

At the war of the heart?

Only here they know how to store

Friendship to the end!

In the battle for a friend with all my soul

Feel free to put friends.

Neither split nor break

Military friendship is impossible!

Only here they know how to store

Friendship to the end!

Who said you have to quit

Songs in the war?

After the fight, the heart asks

Double music!

Sing, our melodious brother.

Our inseparable accordion!

Today - we have a respite,

Tomorrow we will return to the battles.

After the fight, the heart is asked

Double music!

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds