
Below is the lyrics of the song 33 Sata , artist - Eeva with translation
Original text with translation
Eeva
Pa da krenem iz početka
Treba mi neki divan dan instrumental
Treba mi neki nisam sam instrumental
Tu su ribe i ortaci, ovaj grad ispod neba
(Beograd)
Moj grad, tvoj grad od kraja do kraja
Traje borba
Vreme do jaja od kraja maja pa do oktobra
Moje oko je fotograf
Kada trepnem pravim sliku, krupan plan
Kad trepnem već je proš'o dan.
Dan je prekratak
Četvrtak, petak, vikend, ponedeljak, ode cela nedelja
I to se ne menja
Da je dan barem 33 sata
Da sam budan 24 a da prespavam ostatak
Ovaj dan mi je isuviše kratak
(Dan je prekratak za snove)
A ja bi da maštam, uveče legnem i sanjam
Al svi ti životni snovi mi ne daju da spavam
Jer bi samo da stvaram, rep hobi
Radim ono što volim i kada nema para (dobit)
Dan je kra-tak, kazaljka neće da šlajfuje
Grad i dalje kah kah, pa i dalje šlajm pljujem
Iz različitih sfera
Al svako živi svoje sranje 24/7
11 000 je moj grad
Ja danas imam plan i program
Ovih 24 brzo proleti mi, brzo proleti
Vreme curi kao Dalijev sat
Da li je stvarnost i da li je san, da mi je sate da vratim
Kad mrak je shvatim kratak je svaki dan
I već je kraj i već je kraj
Vreme neće da stane
I ne čeka već teče dalje
Al veče će večno da traje
Jer zvezde i dalje sijaju na nebu
11 000 hiljada njih
Jer danas minut traje sekund
Al da je 33, sata 33 barem 33
Ovde gde kajblo liči na Kairo
Tu sam sluš'o Jedi Mind-ov «Violent by Design» yo
Bilo je sjajno i bajno, iš'o u srednju školu
Staviš diskmen i sedneš u trolu (do prozora)
A sad 24 dine jebote 24 dine
To je šta?
više od četvrtine života
Prošlo je ko 24 časa
I nema nazad… jebeno nema nazad
Ali tu sam.
vratio se u život
Radio sve živo da bi osvežio
Ovu scenu, doš'o preko noći, ko grom iz vedra neba
Do zvezda preko trntejbla, do prvog lejbla
Kroz crni Ray Ban gledam kad je sunčano
Ja sam misionar nisam ovde doš'o slučajno
Iz druge galaksije, Star Trek
Ova pesma je za divan dan, gradski soundtrack
Razmenjujemo poglede
…ta mala mi oduzme dah
Ne gledam na žene ko na objekte
Al tu Beogradjanku bih teo da ah ah
Ona me zove Milane, reperi me zovu Kendi
Ulica me zove nazad da jebeno blejim
A-a, jer je odvukla pola mojih vršnjaka
Imam 24 sata, brate moram da šljakam, keš
So let's start from the beginning
I need some wonderful instrumental day
I need some I'm not instrumental
There are fish and buddies, this city under the sky
(Belgrade)
My city, your city from end to end
The fight continues
Time to eggs from late May to October
My eye is a photographer
When I blink I take a picture, close-up
When I blink, it's been a day.
The day is too short
Thursday, Friday, weekend, Monday, the whole week goes by
And that doesn't change
That the day is at least 33 hours
To be awake 24 and sleep through the rest
This day is too short for me
(The day is too short for dreams)
And I would like to dream, go to bed in the evening and dream
But all those life dreams don't let me sleep
Because I would just create, a tail hobby
I do what I love even when there is no money (profit)
The day is short, the hand will not grind
The city is still kah kah, so I'm still spitting
From different spheres
But everyone lives their shit 24/7
11,000 is my city
I have a plan and program today
These 24 fly fast to me, fly fast
Time leaks like Dali's watch
Is it reality and is it a dream, that it takes me hours to get back
When I realize it's dark, every day is short
And it's over and it's over
Time will not stop
And it does not wait but flows on
But the evening will last forever
Because the stars are still shining in the sky
11,000 of them
Because today a minute lasts a second
Al that is 33, hours 33 at least 33
This is where Cable looks like Cairo
There I listened to Jedi Mind's "Violent by Design" yo
It was great and fabulous, I went to high school
You put on the diskman and sit in the troll (by the window)
And now 24 dunes fucking 24 dunes
That's what?
more than a quarter of a lifetime
It's been like 24 hours
And there's no going back… fucking no going back
But here I am.
he came back to life
Radio everything alive to refresh
This scene came overnight, like thunder from a clear sky
To the stars through the tribal, to the first label
I look through the black Ray Ban when it's sunny
I am a missionary, I did not come here by chance
From another galaxy, Star Trek
This song is for a wonderful day, the city soundtrack
We exchange views
That little one took my breath away
I don't look at women as objects
But I would like that Belgrade woman to ah ah
She calls me Milan, rappers call me Candy
The street is calling me back to fucking bleating
Ah, because she dragged away half of my peers
I have 24 hours, bro I have to slap, cash
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds