El Adiós - Edgardo Donato

En la tarde que en sombras se moria

Buenamente nos dimos el adios;

Mi tristeza profunda no veias

Y al marcharte sonreiamos los dos

Y la desolación, mirandote partir

Quebrada de emoción mi pobre voz…

El sueño más feliz moria en el adios

Y el cielo para mi se oscurecio

In the afternoon that died in the shadows

We happily said goodbye;

You didn't see my deep sadness

And when you left we both smiled

And the desolation, watching you leave

Broken with emotion my poor voice...

The happiest dream died in goodbye

And the sky for me got dark