
Below is the lyrics of the song Синий вечер , artist - Эд Шульжевский with translation
Original text with translation
Эд Шульжевский
На тихий город вечер упадет
И в темном небе улыбнутся звезды,
Луною белою мой сон плывет,
Что ты со мною в этот вечер поздний.
Мне так с тобою хорошо сейчас
Мечтать о будущем и верить в чудо.
Тебе одной шепну я в этот час:
«Тебя люблю и этим счастлив буду».
Припев:
Ну, а пока, ну, а пока губы целует синий вечер.
В небе ночном спят облака, а я считаю дни до встречи.
Ты расскажи о чем твои мечты,
В свои желания приоткрой мне дверцу,
А я скажу, что каждый день мой — ты
И, что живет любовь в огромном сердце.
Моей любви, моей судьбы холсты
Рисует ночь волшебным звездопадом,
Я так хочу, чтоб в них осталась ты
И, чтоб всегда была со мною рядом.
Припев:
Ну, а пока, ну, а пока губы целует синий вечер.
В небе ночном спят облака, а я считаю дни до встречи.
Это любовь и сны, это я и ты, это крик весны на краю зимы.
Всё, что в душе храню я тебе дарю, я тебе пою, я тебя люблю…
Припев:
Ну, а пока, ну, а пока губы целует синий вечер.
В небе ночном спят облака, а я считаю дни до встречи.
Ну, а пока, ну, а пока…
В небе ночном спят облака…
Evening will fall on the quiet city
And in the dark sky the stars will smile,
My dream floats like a white moon,
What are you with me late this evening.
I feel so good with you now
Dream about the future and believe in a miracle.
I will whisper to you alone at this hour:
"I love you and I will be happy with this."
Chorus:
Well, for now, well, for now, the lips are kissed by the blue evening.
Clouds are sleeping in the night sky, and I'm counting the days until I meet.
You tell me what your dreams are about
In your desires, open the door for me,
And I will say that every day is mine - you
And that love lives in a huge heart.
My love, my destiny canvases
Draws the night with a magical starfall,
I so want you to stay in them
And to always be by my side.
Chorus:
Well, for now, well, for now, the lips are kissed by the blue evening.
Clouds are sleeping in the night sky, and I'm counting the days until I meet.
This is love and dreams, this is me and you, this is the cry of spring on the edge of winter.
Everything that I keep in my soul I give you, I sing to you, I love you ...
Chorus:
Well, for now, well, for now, the lips are kissed by the blue evening.
Clouds are sleeping in the night sky, and I'm counting the days until I meet.
Well, for now, well, for now...
Clouds sleep in the night sky...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds