Piquenique - Ed Motta

Uh… que miragem

Clica pra mim

Acho que é esse o lugar

Uh… que bobagem

Virei errado

Voltei pro mesmo lugar

Enfim…

A foto pra guardar

Mas… cadê o tal lugar?

Vira aqui, dobra lá, onde está?

Preciso achar

Pega o patinete pra levar

No piquenique

Põe o tutti-frutti pra gelar

Que eu levo a bicicleta pra rodar

Pega o molinete pra pescar

No piquenique

Tem bola de gude pra jogar

Tem até fita cassete pra tocar

Uh… que viagem

Foca pra mim

Será que é esse o lugar?

Uh… que bobagem

Clica pra mim

Claro que é esse o lugar!

Enfim.

Achamos paquetá

Sim… vamos aproveitar

Cochilar, pedalar, namorar

Até cansar

Uh… what a mirage

click for me

I think this is the place

Uh… what nonsense

I turned wrong

I went back to the same place

Anyway…

The photo to save

But… where is such a place?

Turn here, bend there, where is it?

I need to find

Take the scooter to take

At picnic

Put the tutti-frutti to freeze

That I take the bicycle to ride

Take the reel to fish

At picnic

There's a marble to play

There's even a cassette tape to play

Uh… what a trip

focus on me

Is this the place?

Uh… what nonsense

click for me

Of course this is the place!

Anyway.

We found packet

Yes... let's enjoy

Napping, cycling, dating

Until getting tired