Ang Panday - Ebe Dancel, Gloc-9

Ang Panday - Ebe Dancel, Gloc-9

  • Year of release: 2017
  • Language: Tagalog
  • Duration: 3:38

Below is the lyrics of the song Ang Panday , artist - Ebe Dancel, Gloc-9 with translation

Lyrics " Ang Panday "

Original text with translation

Ang Panday

Ebe Dancel, Gloc-9

Original text

Ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon

Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon

At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim

'Pag natutunan mong hawakan ang talim

Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo

Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo

At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay

Ano man ang humadlang, laban lang

Narito na ang panday

Dito sa Tondo, palaging mayro’ng gulo

Bawal ang mga lampa, dapat matibay ang buto

Dahil kinakaya-kaya lamang ang mga mahihina

Kapit sa patalim, bahala na kahit mahiwa

Agawan nang agawan, unahan nang unahan

Naliligaw, bakit wala kang mapagtanungan

Sa daan na ilan lamang ang nakakaalam

At ang malalakas lamang ang nakakalamang?

Kaya si Flavio ay napilitan na maging matigas

'Pag dumiskarte, mahirap mahuli, napakadulas

Kasama ng mga tropa, lahat ay palaban

Mayro’ng kanya-kanyang toka, giba kahit ilan ang bumangga

Ito ba ang buhay na tatahakin

Ng isang batang kalye, hindi mo sukat akalain?

Pagkatapos ng lahat na susunod na ikaw

Ang siyang napili ng tagapagmana ng balaraw

Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo

Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo

At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay

Ano man ang humadlang, laban lang

Narito na ang panday

Dumating na ang kinatatakutan ng marami

Pangalan na kahit pabulong ay hindi mo masabi

Lagim na kanyang hatid at kampon na napakarami

Mundo na binalot ng dilim ay kailangang mabawi na nag-iisa

Siyang nagtataglay ng dugo

Wala nang iba, kailangan hawakan nang buo

Ang lakas ng loob at tapang ng panday

Ipinagkaloob sa kanyang mga kamay

Na hinubog sa apoy ng buhay, tumibay sa sugat

Walang uurungang laban, kapag kanyang binuhat

Ang espada na tanging makakatalo kay Lizardo

At sa dulo ng laban, kabutihan ang mananalo

Dahil ito ang piniling buhay na tatahakin

Ng isang batang kalye, hindi mo sukat akalain

Pagkatapos ng lahat na susunod na ikaw

Ang siyang napili ng tagapagmana ng balaraw

Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo

Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo

At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay

Ano man ang humadlang, laban lang

Narito na ang panday

Ating tagapagligtas ang panday

'Di padadaig ang panday

Ang pagbabalik ng panday, ng panday

Ng panday, ng panday, ng panday

Ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon

Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon

At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim

'Pag natutunan mong hawakan ang talim

Dahil ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon

Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon

At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim

'Pag natutunan mong hawakan ang talim

Narito na ang panday

Ating tagapagligtas ang panday

'Di padadaig ang panday

Ang pagbabalik ng panday, ng panday

Ng panday, ng panday, ng panday

Ang pagbabalik ng panday, ng panday

Ng panday, ng panday, ng panday

'Di padadaig ang panday, ang panday

Ang panday, ang panday, ang panday

Narito na ang panday

Song translation

Your hidden strength will be shaped by time

Until you shout the response out loud

And will serve as a light in the darkness

'When you learn to hold the blade

Do not turn away from what is destined for you

Failure is the path of strength so you know

And be touched when you are chosen by the sword that has it

Whatever gets in the way, just fight

The blacksmith is here

Here in Tondo, there is always trouble

Lampas are not allowed, the bone must be strong

Because only the weak can afford it

Cling to the blade, it's up to you to even cut

Fight after fight, first after first

Lost, why don't you have anything to ask

On the road that few know

And only the strong succeed?

So Flavio was forced to be tough

'When you strategize, it's hard to catch, it's very slippery

With the troops, everyone is fighting

Each has its own toka, no matter how many collided

Is this the life to walk

Of a street child, don't you think?

After all you are next

The one chosen by the heir of the law

Do not turn away from what is destined for you

Failure is the path of strength so you know

And be touched when you are chosen by the sword that has it

Whatever gets in the way, just fight

The blacksmith is here

What many have feared has arrived

Name that you can't even whisper

He always brings and has so many minions

A world shrouded in darkness must be recovered alone

He possesses the blood

Nothing else, must be held in full

The courage and courage of the blacksmith

Given into his hands

Shaped in the fire of life, strong in wounds

No one will back down against, when he lifts

The sword that can only defeat Lizardo

And at the end of the battle, goodness will win

Because this is the chosen life to walk

Of a street child, you can't imagine

After all you are next

The one chosen by the heir of the law

Do not turn away from what is destined for you

Failure is the path of strength so you know

And be touched when you are chosen by the sword that has it

Whatever gets in the way, just fight

The blacksmith is here

The blacksmith is our savior

'The blacksmith will not be defeated

The return of the blacksmith, of the blacksmith

Blacksmith, blacksmith, blacksmith

Your hidden strength will be shaped by time

Until you shout the response out loud

And will serve as a light in the darkness

'When you learn to hold the blade

Because your hidden strength will be shaped by time

Until you shout the response out loud

And will serve as a light in the darkness

'When you learn to hold the blade

The blacksmith is here

The blacksmith is our savior

'The blacksmith will not be defeated

The return of the blacksmith, of the blacksmith

Blacksmith, blacksmith, blacksmith

The return of the blacksmith, of the blacksmith

Blacksmith, blacksmith, blacksmith

'The blacksmith will not be defeated, the blacksmith

The blacksmith, the blacksmith, the blacksmith

The blacksmith is here

Other songs by the artist:

1

Buhay

Gloc-9 • 2021

2

Quinta

Loonie, Gloc-9, Konflick • 2020

3

Alitaptap

Gloc-9 • 2021

4

Luma

Gloc-9 • 2021

5

Sana

Gloc-9 • 2021

6

Bahay Ni Gloc-9

Gloc-9 • 2020

7

Oka

Gloc-9, Loir • 2021

8

Sanib

Gloc-9, Loir • 2021

9

ALAM MO NA

Gloc-9 • 2023

10

Maulit Man

Gloc-9 • 2021

11

Otochun

Gloc-9, Geo Ong • 2020

13

Langit Lupa

Gloc-9 • 2021

14

All School

Gloc-9 • 2020

15

Pag Nagising Ako

Gloc-9 • 2021

16

Tindero

Gloc-9 • 2021

17

Sa 'kin 'Yan

Gloc-9, Honcho • 2021

18

Sampaguita

Juan Karlos, Gloc-9 • 2020

19

Excuse Me Po

Gloc-9 • 2006

20

Saranggola

Gloc-9 • 2021

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds