Считалка - Дюна

Кто-то скажет: «Жизнь — роман

Сплошь интриги да обман»

Я читаю между строк

Слов всего пяток.

Жизнь простая, без затей

Как считалка для детей

О других я не сужу,

А себе твержу.

Припев:

Паровозик катится, ту-ту

Пистолет стреляется, пиф-паф

Денежки потратятся, тю-тю

И поново все, гаф-гаф.

Паровозик катится, ту-ту

Пистолет стреляется, пиф-паф

Денежки потратятся, тю-тю, гаф-гаф.

Как живу я, где брожу

Если хочешь — расскажу

Всё поведать о делах

Можно в двух словах.

Someone will say: "Life is a novel

All intrigue and deceit"

I read between the lines

Only five words.

Life is simple, no fuss

Like a counting rhyme for children

I don't judge others

And I tell myself.

Chorus:

The locomotive is rolling, tu-tu

The gun fires, bang bang

Money will be spent, bye-bye

And all over again, gaf-gaff.

The locomotive is rolling, tu-tu

The gun fires, bang bang

The money will be spent, bye-bye, gaf-gaff.

How do I live, where do I wander

If you want, I'll tell you

Tell everything about business

Can be in a nutshell.