Great Expectation - Dynamic Duo

Great Expectation - Dynamic Duo

  • Year of release: 2011
  • Language: Korean
  • Duration: 4:21

Below is the lyrics of the song Great Expectation , artist - Dynamic Duo with translation

Lyrics " Great Expectation "

Original text with translation

Great Expectation

Dynamic Duo

내 반쪽의 몸에서 심장박동이 두 개로 뛸 때

Nae ban-jjok-ui mom-e-seo sim-jang-bak-dong-i du gae-lo ttwil ttae-

고독은 묽어지고 피는 더 진해지네

Go-dok-eun muk-eo-ji-go pi-neun deo jin-hae-ji-ne-

내 품에서 니가 환하게 미소를 질 때

Nae pum-e-seo ni-ga hwan-ha-ge mi-so-leul jil ttae-

무겁고 지치던 하루가 무너지네

Mu-geob-go ji-chi-deon ha-lu-ga mu-neo-ji-ne-

나는 제시할 뿐 강요는 안 할거야

Na-neun je-si-hal ppun gang-yo-neun an hal-geo-ya-

모든 결정의 중심은 바로 너일 거야

Mo-deun gyeol-jeong-ui jung-sim-eun ba-lo neo-il geo-ya-

아버지란 이름의 권위로 어설프게

A-beo-ji-lan i-leum-ui gwon-wi-lo eo-seol-peu-ge-

포장한 영웅은 되기 싫어 친구로 남을 거야

Po-jang-han yeong-ung-eun doe-gi sil-eo chin-gu-lo nam-eul geo-ya-

천재가 되지 않아도 돼 소중한 존재가 돼 줘

cheon-jae-ga doe-ji an-a-do dwae so-jung-han jon-jae-ga dwae jwo-

나보다 많이 보고 느끼고 강하게 커줘

na-bo-da man-i bo-go neu-kki-go gang-ha-ge keo-jwo-

니 조그만 손이 내 손을 잡아줬기에

ni jo-geu-man son-i nae son-eul jab-a-jwot-gi-e-

다이나믹 듀오(Dynamic Duo) 남자로서 (Great Expectation) Lyrics

da-i-na-mik dyu-o-(Dynamic Duo) nam-ja-lo-seo (Great Expectation) Lyrics

난 오늘도 무대 위에서 마이크를 더 세게 잡어

nan o-neul-do mu-dae wi-e-seo ma-i-keu-leul deo se-ge jab-eo-

넌 아직 되게 작어 삶이란 무대에 서긴

neon a-jik doe-ge jak-eo sam-i-lan mu-dae-e seo-gin-

훗날에 어엿하고 담대한 한 남자로 서길

hut-nal-e eo-yeot-ha-go dam-dae-han han nam-ja-lo seo-gil-

끝까지 있어줄게 난 너의 일부니까

kkeut-kka-ji it-eo-jul-ge nan neo-ui il-bu-ni-kka-

모든 걸 다 줄게 넌 나의 전부니까

mo-deun geol da jul-ge neon na-ui jeon-bu-ni-kka-

널 위한 어른이 될게

neol wi-han eo-leun-i doel-ge-

절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게

jeol-dae teok swae-gol-e but-i-ji an-eul-ge-

너를 너무 사랑하는 남자로서

neo-leul neo-mu sa-lang-ha-neun nam-ja-lo-seo-

아버지란 무대에 선 남자로서

a-beo-ji-lan mu-dae-e seon nam-ja-lo-seo-

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

리듬아 널 만나서 나 너무 기쁘다

li-deum-a neol man-na-seo na neo-mu gi-ppeu-da-

넌 엄마 고생 안 시키고 쑥 나왔지 이쁘다

neon eom-ma go-saeng an si-ki-go ssuk na-wat-ji i-ppeu-da-

주먹보다 작은 니 얼굴 안에 신기하게도

ju-meok-bo-da jak-eun ni eol-gul an-e sin-gi-ha-ge-do-

아빠 엄마가 사이좋게 있구나

a-ppa eom-ma-ga sa-i-jo-ge it-gu-na-

요즘 니 주위 이모 삼촌들은

yo-jeum ni ju-wi i-mo sam-chon-deul-eun-

만나기만 하면 니 얘기야 니 사진들을

man-na-gi-man ha-myeon ni yae-gi-ya ni sa-jin-deul-eul-

보는 게 큰 재미지 넌 우리 모두의

bo-neun ge keun jae-mi-ji neon u-li mo-du-ui-

사랑 관심을 듬뿍 받는 첫 번째 애기지

sa-lang gwan-sim-eul deum-ppuk bat-neun cheot beon-jjae ae-gi-ji-

니 아빤 지금 코 골고 자

ni a-ppan ji-geum ko gol-go ja-

지금 우린 공연 끝나고 집에 가는 차

ji-geum u-lin gong-yeon kkeut-na-go jib-e ga-neun cha-

집에선 너 보는 재미에 못 자나봐

jib-e-seon neo bo-neun jae-mi-e mot ja-na-bwa-

요즘 이 녀석 밖에선 머리만 대면 자

yo-jeum i nyeo-seok bakk-e-seon meo-li-man dae-myeon ja-

사랑해 너무 사랑스런 널

sa-lang-hae neo-mu sa-lang-seu-leon neol-

내가 사랑하는 둘이 사랑으로 만든 널

nae-ga sa-lang-ha-neun dul-i sa-lang-eu-lo man-deun neol-

뒤에서 흐뭇하게 지켜볼게

dwi-e-seo heu-mut-ha-ge ji-kyeo-bol-ge-

니가 세상을 향해 씩씩하게 걸어가는 걸

ni-ga se-sang-eul hyang-hae ssik-ssik-ha-ge geol-eo-ga-neun geol-

널 위한 어른이 될게

neol wi-han eo-leun-i doel-ge-

절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게

jeol-dae teok swae-gol-e but-i-ji an-eul-ge-

너를 너무 사랑하는 남자로서

neo-leul neo-mu sa-lang-ha-neun nam-ja-lo-seo-

아버지란 무대에 선 남자로서

a-beo-ji-lan mu-dae-e seon nam-ja-lo-seo-

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

조금 외로워 남자로 사는 건

jo-geum oe-lo-wo nam-ja-lo sa-neun geon-

조금 괴로워 남자로 사는 건

jo-geum goe-lo-wo nam-ja-lo sa-neun geon-

어깨가 무거워 남자로 사는 건

eo-kkae-ga mu-geo-wo nam-ja-lo sa-neun geon-

노력할게 니가 우릴 보고 배울 수 있게 진짜 남자로 사는걸

no-lyeok-hal-ge ni-ga u-lil bo-go bae-ul su it-ge jin-jja nam-ja-lo

sa-neun-geol-

부족하면 채워줄게

bu-jok-ha-myeon chae-wo-jul-ge-

넘치면 닦아줄게

neom-chi-myeon dakk-a-jul-ge-

힘들 땐 내 마른 어깨 한켠을 내어줄게

him-deul ttaen nae ma-leun eo-kkae han-kyeon-eul nae-eo-jul-ge-

내 아버지가 그랬던 것처럼

nae a-beo-ji-ga geu-laet-deon geot-cheo-leom-

내 어머니가 평생 내게 해줬던 것처럼.

nae eo-meo-ni-ga pyeong-saeng nae-ge hae-jwot-deon geot-cheo-leom-.

부족하면 채워줄게 넘치면 닦아줄게

bu-jok-ha-myeon chae-wo-jul-ge neom-chi-myeon dakk-a-jul-ge-

지칠 때 널 위해 내 작은 품을 비워둘게

ji-chil ttae neol wi-hae nae jak-eun pum-eul bi-wo-dul-ge-

내 아버지가 그랬던 것처럼

nae a-beo-ji-ga geu-laet-deon geot-cheo-leom-

내 어머니가 평생 내게 해줬던 것처럼.

nae eo-meo-ni-ga pyeong-saeng nae-ge hae-jwot-deon geot-cheo-leom-.

널 위한 어른이 될게

neol wi-han eo-leun-i doel-ge-

절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게

jeol-dae teok swae-gol-e but-i-ji an-eul-ge-

너를 너무 사랑하는 남자로서

neo-leul neo-mu sa-lang-ha-neun nam-ja-lo-seo-

아버지란 무대에 선 남자로서

a-beo-ji-lan mu-dae-e seon nam-ja-lo-seo-

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

I’m singin' this song for you

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds