
Below is the lyrics of the song Incompleti , artist - Dydo with translation
Original text with translation
Dydo
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
Ci sentiamo incompleti come se ci mancasse qualcosa, sempre
Ma l’unico ostacolo siamo noi stessi e non la gente
Dico che voglio cambiare (ma poi non lo faccio mai)
Dico che voglio restare (poi sei tu che te ne vai)
Se in cielo le nuvole sono strisce bianche
È perché dio ha finito l’azzurro per colorare un cielo troppo grande
È come un fiume questa scia di ogni mia lacrima
Ora che il male che provo si scioglie lì dentro mentre ci naviga
Mi scorderò ciò che sei
Occhi senza cuore e io tratterò questi dei, come peccatore
Io che resterò, come lei, incompleto come
Quando sai che la libertà è solo a parole
Amo chi mi ama (sì-ma)
Vivo con la para (mi-da)
La vita che mi scava (si-sa)
Ma quando lei mi chiama (si-va)
Io rischio e non ho paura che il cuore si spacchi
Cosa te ne fai di un cuore intero se poi non lo usi mai?
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
Io che capirò come stai oltre le parole
Ora marchierò i miei guai solo col tuo nome
Io ti mancherò, tu mi mancherai
Incompleti come, quando sai che la terra sta giorni senza sole
Noi che siamo incompleti sempre la mente piena di déjà-vu incompleti,
come se il tempo passato non ci appartenesse più
Penso a mia sorella quando era piccola tra le mie braccia
Ed ora diventa una donna e fa come il tempo: scappa
Sarà la tua gelosia, sarà la mia malinconia
Ma l’unica cosa che noi completiamo insieme è la pazzia
La vita colpisce, l’anima ha un altro livido
Ma quello che sei e quello che vorresti essere non sempre coincidono
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
We feel incomplete, as if we always miss something
But the only obstacle is ourselves and not people
I say I want to change (but then I never do)
I say that I want to stay (then it's you that you leave)
If in the sky the clouds are white streaks
It's because God has run out of blue to color a sky that is too big
This trail of every tear of mine is like a river
Now that the evil I feel melts in there while it navigates
I'll forget who you are
Heartless eyes and I will treat these gods as a sinner
I who will remain, like her, incomplete as
When you know that freedom is only in words
I love those who love me (yes-but)
I live with the para (mi-da)
The life that digs me (yes-you know)
But when she calls me (yes-go)
I risk and I am not afraid that my heart breaks
What do you do with an whole heart if then you never use it?
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
I who will understand how you are beyond words
Now I will brand my troubles only with your name
I will miss you, I will miss you
Incomplete, like when you know that the earth has days without the sun
We who are incomplete always have a mind full of incomplete déjà-vu,
as if the past tense no longer belongs to us
I think of my sister when she was little in my arms
And now she becomes a woman and she does like the weather: she runs away
It will be your jealousy, it will be my melancholy
But the only thing we complete together is madness
Life strikes, the soul has another bruise
But what you are and what you would like to be do not always coincide
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
And you know that we are incomplete together
Because we are incomplete on our own, on our own, on our own
And despite loving each other then
We are fake even seen from outside, from outside, from outside
GionnyScandal, Dydo • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds