
Below is the lyrics of the song Discúlpame , artist - Dvicio with translation
Original text with translation
Dvicio
No sé que pensarás cuando me ves
Cómo recuerdas lo que fue o más bien lo que fuimos
Pero pensé, llegó el momento para ser
Una mejor versión que ayer cuando nos conocimos (Sí)
Disculpa, discúlpame
Por cometer el mismo error quinientas veces
Disculpa, discúlpame
Si no llegué a cumplir con lo que tú mereces
El tiempo ya no va a volver
Pero me queda un sentimiento
Y no quiero guardar un mal sabor
Mejor decir lo siento
Y olvida lo que pudo ser
Mejor vivir en el momento
Que nunca es tarde para aprender a pedir perdón
Discúlpame
Eh-eh-eh-eh
Discúlpame
Eh-eh-eh-eh-eh
Dime dónde fuimos perdiéndonos la fe
Sencillamente no lo sé
No quiero revivirlo
Hay sensaciones que no mueren con el tiempo
Se quedan a vivir
Y hoy encontré las palabras justas
Disculpa, discúlpame
Por cometer el mismo error quinientas veces
Disculpa, discúlpame
Si no llegué a cumplir con lo que tú mereces
El tiempo ya no va a volver
Pero me queda un sentimiento
Y no quiero guardar un mal sabor
Mejor decir lo siento
Y olvida lo que pudo ser
Mejor vivir en el momento
Que nunca es tarde para aprender a pedir perdón
Discúlpame
Eh-eh-eh-eh
Discúlpame
Eh-eh-eh-eh-eh
Discúlpame
Eh-eh-eh
Discúlpame
Eh-eh-eh
Discúlpame
Eh-eh-eh-eh-eh
Disculpa, discúlpame
Por cometer el mismo error una y otra vez
Disculpa, discúlpame
Por no saber pedir perdón
Juro que no pretendía cortar tus alas
Disculpa, discúlpame
Por cometer el mismo error quinientas veces (Por, por cometer el mismo error
quinientas veces)
Disculpa, discúlpame
Si no llegué a cumplir con lo que tú mereces (Con lo que tú mereces, oh)
El tiempo ya no va a volver
Pero me queda un sentimiento
Y no quiero guardarte un mal sabor (No, no; uoh)
Será mejor decir lo siento
Será mejor decir lo siento
Será mejor decir lo siento
Disculpa, discúlpame
Disculpa, discúlpame
I don't know what you'll think when you see me
How do you remember what was or rather what we were
But I thought, the time has come to be
A better version than yesterday when we met (Yeah)
Excuse me, excuse me
For making the same mistake five hundred times
Excuse me, excuse me
If I did not get to fulfill what you deserve
The time is not going to come back
But I have a feeling
And I don't want to keep a bad taste
better say sorry
And forget what could have been
Better to live in the moment
That it is never too late to learn to apologize
Forgive me
eh-eh-eh-eh
Forgive me
Eh-eh-eh-eh-eh
Tell me where we went losing faith
I just don't know
I don't want to relive it
There are sensations that do not die with time
They stay to live
And today I found the right words
Excuse me, excuse me
For making the same mistake five hundred times
Excuse me, excuse me
If I did not get to fulfill what you deserve
The time is not going to come back
But I have a feeling
And I don't want to keep a bad taste
better say sorry
And forget what could have been
Better to live in the moment
That it is never too late to learn to apologize
Forgive me
eh-eh-eh-eh
Forgive me
Eh-eh-eh-eh-eh
Forgive me
eh-eh-eh
Forgive me
eh-eh-eh
Forgive me
Eh-eh-eh-eh-eh
Excuse me, excuse me
For making the same mistake over and over
Excuse me, excuse me
For not knowing how to apologize
I swear I didn't mean to clip your wings
Excuse me, excuse me
For making the same mistake five hundred times (For, for making the same mistake
five hundred times)
Excuse me, excuse me
If I didn't get to fulfill what you deserve (With what you deserve, oh)
The time is not going to come back
But I have a feeling
And I don't want to keep a bad taste for you (No, no; uoh)
I'd better say sorry
I'd better say sorry
I'd better say sorry
Excuse me, excuse me
Excuse me, excuse me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds