
Below is the lyrics of the song Le lancer de la brique , artist - Duu with translation
Original text with translation
Duu
J’ai fixé le béton entre nous deux
En frottant mes mains sur autre chose que tes cheveux
En bloquant la route au surmoi peureux
Pour m’enligner sur la swigne que je donne dans le vide
Les saisons auront raison
Et le temps sera moins long
Chacun de son côté on peint le silence
La fresque colore toutes les vieilles histoires
Et même si nos traits se connectent à qu’ek part
On ne le saura pas, on ne veux pas le voir
Je n’effacerai pas
Le parfum sur mes draps
Je ne diluerai pas
La mixture de nos corps
Et je m’assagirai
En m’enlevant l’idée
D’aller faire le lancer
De la brique sur ta fenêtre
Des claustrophobes me tiennent parmi eux
Un mur s’est affaissé sur leurs meilleurs vœux
Tu les garderas loin de ta belle quarantaine
Et vos folies respectives vous garderont indemnes
Je n’effacerai pas
Le parfum sur mes draps
Je ne diluerai pas
La mixture de nos corps
Et je m’assagirai
En m’enlevant l’idée
D’aller faire le lancer
De la brique sur ta fenêtre
Raconte-moi comment tu escalades l'électricité
Contemplons la spirale une dernière fois
Je me ferai sobre
Et je m’effacerai
Je me ferai sobre
Et je m’effacerai
Je me ferai sobre
Et je m’efface
I set the concrete between the two of us
Rubbing my hands on something other than your hair
By blocking the road to the fearful superego
To align myself with the swigne that I give in the void
The seasons will be right
And the time will be less
Each one on his side we paint the silence
The fresco colors all the old stories
And even if our features connect to what ek part
We won't know, we don't wanna see
I won't erase
The perfume on my sheets
I won't dilute
The mix of our bodies
And I'll settle down
By taking away my idea
To go throw
Brick on your window
Claustrophobes keep me among them
A wall crumbled on their best wishes
You'll keep them away from your beautiful quarantine
And your respective follies will keep you unscathed
I won't erase
The perfume on my sheets
I won't dilute
The mix of our bodies
And I'll settle down
By taking away my idea
To go throw
Brick on your window
Tell me how you escalate electricity
Let's contemplate the spiral one last time
I'll get myself sober
And I will fade away
I'll get myself sober
And I will fade away
I'll get myself sober
And I fade away
Duu • 2018
Duu • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds