
Below is the lyrics of the song Acorda Prá Vida , artist - Dunga with translation
Original text with translation
Dunga
Ei, acorda pra vida
Mais um dia que acaba
E alguma coisa aí dentro
Ainda não terminou
Pode ser o pensamento de mudar de vida
Ou então de estudar e ser alguém um dia
Cada dia que se passa mais difícil vai ficando
Todo dia um leão você tem que derrubar
Vai ficando tudo igual, trabalhando sem ideal
E às vezes você pensa que virou um animal
Mas é preciso pensar e a cabeça levantar
A paciência é o dom de ter uma vida plena
O reggae é o que nos motiva, vibração positiva,
Passo firme, mente sã e a fé que vai melhorar
Ei, acorda pra vida
Mais um dia que acaba
E alguma coisa aí dentro
Ainda não terminou
Um reggae pra animar, um vinho pra relaxar
E pra fugir da vida louca, conversar com Jah
Um reggae pra animar, um vinho pra relaxar
E pra fugir da vida louca, conversar com Jah
Mas é preciso pensar e a cabeça levantar
A paciência é o dom de ter uma vida plena
O reggae é o que nos motiva, vibração positiva
Braço firme, mente sã e a fé que vai melhorar
Ei, acorda pra vida
Mais um dia que acaba
E alguma coisa aí dentro
Ainda não terminou
Ei, acorda pra vida
Mais um dia que acaba
E alguma coisa aí dentro
Ainda não terminou
Mas é preciso pensar e a cabeça levantar
A paciência é o dom de ter uma vida plena
O reggae é o que nos motiva, vibração positiva
Braço firme, mente sã e a fé que vai melhorar
Mas é preciso pensar e a cabeça levantar
A paciência é o dom de ter uma vida plena
O reggae é o que nos motiva, vibração positiva
Braço firme, mente sã e a fé que vai melhorar
Mas é preciso pensar e a cabeça levantar
A paciência é o dom de ter uma vida plena
O reggae é o que nos motiva, vibração positiva
Braço firme, mente sã e a fé que vai melhorar
E a fé que vai melhorar.
Hey wake up to life
Another day that ends
And something in there
It's not over yet
It could be the thought of changing your life
Or studying and being someone one day
Every day that passes, it gets harder
Every day a lion you have to take down
Everything stays the same, working without ideal
And sometimes you think you've become an animal
But you have to think and raise your head
Patience is the gift of having a full life
Reggae is what motivates us, positive vibe,
Firm step, sound mind and faith that it will get better
Hey wake up to life
Another day that ends
And something in there
It's not over yet
A reggae to cheer you up, a wine to relax
And to escape the crazy life, talk to Jah
A reggae to cheer you up, a wine to relax
And to escape the crazy life, talk to Jah
But you have to think and raise your head
Patience is the gift of having a full life
Reggae is what motivates us, positive vibe
A steady arm, a healthy mind and faith that things will get better
Hey wake up to life
Another day that ends
And something in there
It's not over yet
Hey wake up to life
Another day that ends
And something in there
It's not over yet
But you have to think and raise your head
Patience is the gift of having a full life
Reggae is what motivates us, positive vibe
A steady arm, a healthy mind and faith that things will get better
But you have to think and raise your head
Patience is the gift of having a full life
Reggae is what motivates us, positive vibe
A steady arm, a healthy mind and faith that things will get better
But you have to think and raise your head
Patience is the gift of having a full life
Reggae is what motivates us, positive vibe
A steady arm, a healthy mind and faith that things will get better
And the faith that it will get better.
Aline Brasil, Dunga • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds